Тут, товариші, газета "Московський Комсомолець" почала ексклюзивнупублікацію унікальногодокумента.
У фондах московського театрального музею ім. Бахрушина раптово знайшовся денник знаменитої балерини про роман із спадкоємцем престолу.
Причому історія їхнього набуття музеєм така вся авантюрна, прямо як я люблю.
Я виділяю жирним.
Цитата із статті:
"За словами співробітників музею Бахрушина, історія появи в його фондах цих щоденників нагадує справжній детектив. Коли у 1918 році революційно налаштований натовп влаштував погром особняка Кшесинської у Петрограді, знайшлася людина, яка зуміла врятувати її домашній архів. Ім'я цієї людини так і залишилося невідомим, проте головне, що він був знайомий із Володимиром Олександровичем Ришковим... (...)
Володимир Олександрович взяв кілька зошитів із щоденниковими записами Матильди, що охоплюють період із 27 листопада 1886 року по 23 січня 1893 року, чернетки листів до Миколи та ретельно скопіювавзначну їх частину - ту, що відноситься до часу виникнення та розвитку роману балерини зі спадкоємцем. Уявляєте — місто охоплене революційною смутою, а воно день за днем розшифровує та переписує акуратним почерком десятки сторінок! При цьому скрупульозно відтворює навіть усі помарки, закреслення, виправлення, які були зроблені колись самою Матильдою... (...) стримати свою обіцянку і повернути вже переписані щоденники знаменитої балерини тому таємничому зберігачеві, у якого він їх узяв на якийсь час, Ришков не зміг. У результаті зошити із щоденниковими записами Матильди Феліксівни (...) опинилися у Бахрушинському музеї. Хто і коли їх сюди передав, достеменно невідомо. Як розповіли співробітники музею, протягом довгих років архів Кшесинської, що зберігається у фондах, був мало затребуваний. (...) Отже «МК» виявився фактично першопрохідникому спробі їх хоча б частково опублікувати.
Тобто, ви розумієте, у фондах музею, раптово прямо перед скандальною прем'єрою фільму, знайшовся неопублікований за цілі 100 років розкішний щоденник, який доводить, що Микола II справді ебал хор займався сексом поза шлюбом. Нікого він не цікавив раніше, так, жодного російського історика?
Причому знайшовся в двох примірниках, написаний жіночим почерком (Матільди), а якщо комусь почерк не зрозумілий, то ось поруч список/копія, де все теж найбільше і розбірливо написано.
Ще цитата зі статті: "Після знайомства з щоденниками стало ясно, що багато подій у цій лавсторі відбувалися інакше, ніж описувала їх згодом сама Кшесинська в мемуарах, крім того, в її пізніших спогадах відсутня маса цікавих подробиць розвитку роману".
Справді, коли Кшесинська писала мемуари, вона напевно й забула про такі дрібниці, як подробиці роману з імператором, легко ж так переплутати, у неї стільки їх було, таких Ніккі...
Загалом, щоб особисто я, людина: а) із вищою історичною освітою; б) прочитав про величезну кількість підробок - повірила в справжність цих щоденників, подайте мені плиз:
- графологічну експертизу
- прізвище охоронця, наукового співробітника, який займається цим архівом у музеї
- мабуть, інтерв'ю з ним
- і щось, що доводить існування цієї одиниці зберігання в музеї, скажімо, до 1991 року
- згадування в будь-яких наукових статтях про існування цього документа.
Текст щоденника, що публікується "МК" читайте нижче (один шматочок, решту вони обіцяють викладати поступово):
Відбулася наша шкільна вистава. У мене був блакитний костюм, я одягла свої квіти, конвалія, костюм вийшов дуже витончений.
Нарешті приїхали Государ та Государиня, Спадкоємець. Всі кинулися до дверей, і я теж, але залишилася позаду всіх: мені не хотілося штовхатися, я знала, що ще побачу Їх Величностей.
Після вистави все Царське прізвище залишилося з нами вечеряти. Ми змовилися просити Государя сісти за наш стіл. Спадкоємець, щось сказавши, сів біля мене. Мені було дуже приємно, що Спадкоємець сів біля мене.
Перша подорож моя до Червоного Села була вдала. Спадкоємець приїхав на трійці з козаком. Я була у захваті, що він приїхав.
[У балетному відділенні концерту] я танцювала польку з Талісмана. Костюм у мене був кольори сомо і мені личить. Скажу відверто, що перед початком я страшенно боялася, адже це був мій перший дебют у Червоному Селі, але, як тільки я вийшла на сцену, мій страх зник, і танцювала із захопленням. При кожній нагоді я поглядала на Спадкоємця.
Спадкоємець та В.А. (Великий князь Володимир Олександрович - Авт.) дивилися на мене в бінокль. Отже, перша вистава була для мене вдалою: я мала успіх і бачила Спадкоємця. Але це тільки для першого разу достатньо, потім я знаю добре, що мені цього буде мало, я захочу більше, такий у мене характер. Я боюсь себе.
Я знала, що сьогодні була дуже цікава, костюм на мені красивий, танцюю я витончений та кокетливий pas de deux, що все це взяте разом може справити приємне враження на всіх взагалі та на Спадкоємця зокрема.
Розкланюючись, я стала в першу кулісу проти царської ложі. В.А. і Н. (спадкоємець. — Авт.) навели на мене бінокль, потім трохи згодом Спадкоємець. знову навів на мене бінокль і, нарешті, втретє навів на мене бінокль, коли танцювали останній pas. Цього разу він довго дивився на мене, я дивилася в упор.
Ледве завіса опустилася, як мені стало страшенно сумно. Я пішла до вбиральні до вікна, щоб ще раз побачити його. Я його бачила, він мене — ні, тому що я стала до того вікна, якого не видно знизу, якщо не озирнутися, коли від'їжджаєш від царського під'їзду. Мені було прикро, я була готова заплакати. Я вірно сказала, що з кожним разом я хотітиму більшого.
Ложа наша [в красносельском театрі] була в бель-поверхі на середині, так що чарівно було видно все Царське прізвище і особливо Спадкоємця. В антракті перед балетним дивертисментом я пішла з Юлею (Юлією Кшесінською, старшою сестрою і теж балериною. Авт.) на сцену; я мав передчуття, що Великі Князі прийдуть сьогодні на сцену.
Я дивилася на спадкоємця. Він стояв один у кулісі, йому, мабуть, було ніяково, він трохи відійшов назад і встав з Георгієм (великим князем Георгієм Михайловичем. Авт.).
Я все ближче і ближче підходила до Спадкоємця, мені страшенно хотілося, щоб він зі мною заговорив, мені чомусь здавалося, що і йому хочеться заговорити, але що він не наважується, і ось коли я хотіла зробити рішучий крок, до мене підійшов В.А. Так мені й не довелося поговорити із М.
Коли я з Юлею йшли в ложу, то ми зустріли на сходах Волкова (одного з товаришів по службі цесаревича по гусарському полку). Авт.). Він мені повідомив, що я дуже подобаюсь Спадкоємцю, що він у захваті від мого pas de deux, яке я танцювала востаннє.
Я пішла до своєї вбиральні. Я ще здалеку [у вікно] побачила трійку Спадкоємця, і незрозуміле почуття охопило мене. Спадкоємець приїхав з А.М. (Великим князем Олександром Михайловичем - Авт.), під'їжджаючи, він подивився нагору, побачив мене і щось сказав А.М. Він, вийшовши з трійки і привітавшись з усіма колишніми на під'їзді, став туди, звідки було видно моє вікно, отже, і мене. Мені стало зрозуміло, що він став сюди для мене. Він майже не переставав дивитись на мене, а я на нього й поготів.
Я прийшла на сцену в антракті. Спадкоємець був близько мене, він весь час дивився на мене і посміхався. Я дивилася йому в очі з хвилюванням, не приховуючи посмішки насолоди і хвилинного блаженства.
Розвиток взаємних симпатій двох молодих людей, що намітилися, загальмувалося на довгий час. У жовтні 1890-го Микола з волі батька, імператора Олександра III, вирушив у тривалий вояж на крейсері «Пам'ять Азова» навколо половини земної кулі на російський Далекий Схід, з відвідинами Індії, Китаю, Японії, а назад — «сухим шляхом» через усю Росію.
Незабаром після повернення до столиці Микола знову вирушив у далеку дорогу — з батьками поїхав до Данії. Тому подальші згадки про симпатичного цесаревича в записах Матильди Кшесинської стали регулярно зустрічатися лише через багато місяців.
Раптом зателефонували. Виявилося, що то був Волков. Довелося знову одягатись, бо Волков приїхав, власне, до мене.
Він сказав, що приїхав до мене з дорученням і передав мені картку (фото Миколи — Авт.). Потім він сказав, що я маю відразу дати свою картку.
Але коли я сказала, що в мене рішуче немає картки, то він сказав, що я маю з ним їхати в Петергоф до Спадкоємця, тому що Н. сказав йому, щоб він привіз мою картку, а якщо її у мене немає, то мене .
О, я б із задоволенням поїхала, я б так хотіла його бачити! Незважаючи на моє бажання, я відповіла: «Я не можу їхати» — і шкодую, чому не сказала «Едемте». Тоді Волков почав просити мене, щоб я їхала за карткою до Позетті (відомий у Петербурзі фотограф. Авт.). Щодо картки він ще сказав, що Н. просить мене знятися в одному з костюмів, у яких я танцювала в Червоному Селі.
Розмовляла на репетиції з Танею Н. Вона сказала, що Євген (Волков — Авт.) їй казав, що Н. ні з ким ще не жив і страшенно радий, що я звернула на нього увагу, тим більше що я артистка, і до того ж гарненька. Євген каже, що я б з ним (Спадкоємцем — Авт.) могла побачитися, якби хтось знайшовся такий, який не побоявся влаштувати наше побачення.
Я пішла коридором 2-го ярусу театру. Побачила Спадкоємця і забула все, що діється навколо мене. Але як я була дуже щаслива, коли Спадкоємець підійшов до мене і подав мені руку. Я відчула його довгий міцний потиск руки, відповіла тим самим і пильно подивилася йому в очі, спрямовані на мене.
Я не можу описати, що зі мною робилося, коли я приїхала додому. Я не могла вечеряти і, втікши до себе в кімнату, плакала, і в мене так боліло серце. Перший раз я відчула, що це не просто захоплення, як я думала раніше, а що я шалено і глибоко люблю Цесаревича і що ніколи не в змозі його забути.
Спецпроект, куди все це викладатиметься: http://www.mk.ru/matilda/
***
Для порівняння – ось так виглядає нормальна, пристойна публікація. "Російська газета" про таємний щоденник імп. Єлизавети Олексіївни про її коханця. Див. Примітки.
***
UPD: ну так, завдяки пильним коментарям випадок так званої брехні швидко детектед.
Витяг із щоденника Кшесинської знаходиться в інтернеті з посиланням на зб. "Чайковський та театр" (М., 1940. С.115, стаття Ю. А. Бахрушіна).
Тобто 1940 року (!!) шматки з її щоденника вже публікували. Не про імператора, звісно, але публікували.
Там же знайшовся інвентарний номер документа у музеї, із приміткою "ГЦТМ, № 138589. Друкується вперше"
"В Архівно-рукописному фонді ДЦТМ зберігається спільний фонд балерини М.Ф. Кшесинської, її батька Ф.І. Кшесинського та брата І.Ф. Кшесинського, що містить 82 одиниці зберігання за 1886-1936 рр..(63) Тут відклалися рукописи батька та брата балерини: відповідно Список балерин, з якими я танцював з 1853 по 1893 рр. і кілька виписок з моїх мемуарів (1936 р.) Саме в цьому фонді зберігаються щоденники М. Ф. Кшесинської (1886-1893 рр.), копії та чернетки її листів до спадкоємця престолу великому князю Миколі Олександровичу Романову (1892-1894 рр.), і навіть копії щоденників і листів М.Ф. Кшесинской, переписані рукою В.А. .
Так що жодним чудовим чином цей щоденник не знайшов, знають про нього, як мінімум, з 1940 року - тоді ж його вперше шматочком опублікували.
Вченим він також відомий.
А журналістам "Московського комсомольця" двійка за подання достовірного матеріалу так, що він виглядає фейком.
І, я так підозрюю, чи не вони самі каракулі розбирали? Взагалі, на добро, треба згадати наукового співробітника, який всю цю справу прочитав і розшифрував.
Тут, товариші, газета "Московський Комсомолець" почала ексклюзивнупублікацію унікальногодокумента.
У фондах московського театрального музею ім. Бахрушина раптово знайшовся денник знаменитої балерини про роман із спадкоємцем престолу.
Причому історія їхнього набуття музеєм така вся авантюрна, прямо як я люблю.
Я виділяю жирним.
Цитата із статті:
"За словами співробітників музею Бахрушина, історія появи в його фондах цих щоденників нагадує справжній детектив. Коли у 1918 році революційно налаштований натовп влаштував погром особняка Кшесинської у Петрограді, знайшлася людина, яка зуміла врятувати її домашній архів. Ім'я цієї людини так і залишилося невідомим, проте головне, що він був знайомий із Володимиром Олександровичем Ришковим... (...)
Володимир Олександрович взяв кілька зошитів із щоденниковими записами Матильди, що охоплюють період із 27 листопада 1886 року по 23 січня 1893 року, чернетки листів до Миколи та ретельно скопіювавзначну їх частину - ту, що відноситься до часу виникнення та розвитку роману балерини зі спадкоємцем. Уявляєте — місто охоплене революційною смутою, а воно день за днем розшифровує та переписує акуратним почерком десятки сторінок! При цьому скрупульозно відтворює навіть усі помарки, закреслення, виправлення, які були зроблені колись самою Матильдою... (...) стримати свою обіцянку і повернути вже переписані щоденники знаменитої балерини тому таємничому зберігачеві, у якого він їх узяв на якийсь час, Ришков не зміг. У результаті зошити із щоденниковими записами Матильди Феліксівни (...) опинилися у Бахрушинському музеї. Хто і коли їх сюди передав, достеменно невідомо. Як розповіли співробітники музею, протягом довгих років архів Кшесинської, що зберігається у фондах, був мало затребуваний. (...) Отже «МК» виявився фактично першопрохідникому спробі їх хоча б частково опублікувати.
Тобто, ви розумієте, у фондах музею, раптово прямо перед скандальною прем'єрою фільму, знайшовся неопублікований за цілі 100 років розкішний щоденник, який доводить, що Микола II справді ебал хор займався сексом поза шлюбом. Нікого він не цікавив раніше, так, жодного російського історика?
Причому знайшовся в двох примірниках, написаний жіночим почерком (Матільди), а якщо комусь почерк не зрозумілий, то ось поруч список/копія, де все теж найбільше і розбірливо написано.
Ще цитата зі статті: "Після знайомства з щоденниками стало ясно, що багато подій у цій лавсторі відбувалися інакше, ніж описувала їх згодом сама Кшесинська в мемуарах, крім того, в її пізніших спогадах відсутня маса цікавих подробиць розвитку роману".
Справді, коли Кшесинська писала мемуари, вона напевно й забула про такі дрібниці, як подробиці роману з імператором, легко ж так переплутати, у неї стільки їх було, таких Ніккі...
Загалом, щоб особисто я, людина: а) із вищою історичною освітою; б) прочитав про величезну кількість підробок - повірила в справжність цих щоденників, подайте мені плиз:
- графологічну експертизу
- прізвище охоронця, наукового співробітника, який займається цим архівом у музеї
- мабуть, інтерв'ю з ним
- і щось, що доводить існування цієї одиниці зберігання в музеї, скажімо, до 1991 року
- згадування в будь-яких наукових статтях про існування цього документа.
Текст щоденника, що публікується "МК" читайте нижче (один шматочок, решту вони обіцяють викладати поступово):
Відбулася наша шкільна вистава. У мене був блакитний костюм, я одягла свої квіти, конвалія, костюм вийшов дуже витончений.
Нарешті приїхали Государ та Государиня, Спадкоємець. Всі кинулися до дверей, і я теж, але залишилася позаду всіх: мені не хотілося штовхатися, я знала, що ще побачу Їх Величностей.
Після вистави все Царське прізвище залишилося з нами вечеряти. Ми змовилися просити Государя сісти за наш стіл. Спадкоємець, щось сказавши, сів біля мене. Мені було дуже приємно, що Спадкоємець сів біля мене.
Перша подорож моя до Червоного Села була вдала. Спадкоємець приїхав на трійці з козаком. Я була у захваті, що він приїхав.
[У балетному відділенні концерту] я танцювала польку з Талісмана. Костюм у мене був кольори сомо і мені личить. Скажу відверто, що перед початком я страшенно боялася, адже це був мій перший дебют у Червоному Селі, але, як тільки я вийшла на сцену, мій страх зник, і танцювала із захопленням. При кожній нагоді я поглядала на Спадкоємця.
Спадкоємець та В.А. (Великий князь Володимир Олександрович - Авт.) дивилися на мене в бінокль. Отже, перша вистава була для мене вдалою: я мала успіх і бачила Спадкоємця. Але це тільки для першого разу достатньо, потім я знаю добре, що мені цього буде мало, я захочу більше, такий у мене характер. Я боюсь себе.
Я знала, що сьогодні була дуже цікава, костюм на мені красивий, танцюю я витончений та кокетливий pas de deux, що все це взяте разом може справити приємне враження на всіх взагалі та на Спадкоємця зокрема.
Розкланюючись, я стала в першу кулісу проти царської ложі. В.А. і Н. (спадкоємець. — Авт.) навели на мене бінокль, потім трохи згодом Спадкоємець. знову навів на мене бінокль і, нарешті, втретє навів на мене бінокль, коли танцювали останній pas. Цього разу він довго дивився на мене, я дивилася в упор.
Ледве завіса опустилася, як мені стало страшенно сумно. Я пішла до вбиральні до вікна, щоб ще раз побачити його. Я його бачила, він мене — ні, тому що я стала до того вікна, якого не видно знизу, якщо не озирнутися, коли від'їжджаєш від царського під'їзду. Мені було прикро, я була готова заплакати. Я вірно сказала, що з кожним разом я хотітиму більшого.
Ложа наша [в красносельском театрі] була в бель-поверхі на середині, так що чарівно було видно все Царське прізвище і особливо Спадкоємця. В антракті перед балетним дивертисментом я пішла з Юлею (Юлією Кшесінською, старшою сестрою і теж балериною. Авт.) на сцену; я мав передчуття, що Великі Князі прийдуть сьогодні на сцену.
Я дивилася на спадкоємця. Він стояв один у кулісі, йому, мабуть, було ніяково, він трохи відійшов назад і встав з Георгієм (великим князем Георгієм Михайловичем. Авт.).
Я все ближче і ближче підходила до Спадкоємця, мені страшенно хотілося, щоб він зі мною заговорив, мені чомусь здавалося, що і йому хочеться заговорити, але що він не наважується, і ось коли я хотіла зробити рішучий крок, до мене підійшов В.А. Так мені й не довелося поговорити із М.
Коли я з Юлею йшли в ложу, то ми зустріли на сходах Волкова (одного з товаришів по службі цесаревича по гусарському полку). Авт.). Він мені повідомив, що я дуже подобаюсь Спадкоємцю, що він у захваті від мого pas de deux, яке я танцювала востаннє.
Я пішла до своєї вбиральні. Я ще здалеку [у вікно] побачила трійку Спадкоємця, і незрозуміле почуття охопило мене. Спадкоємець приїхав з А.М. (Великим князем Олександром Михайловичем - Авт.), під'їжджаючи, він подивився нагору, побачив мене і щось сказав А.М. Він, вийшовши з трійки і привітавшись з усіма колишніми на під'їзді, став туди, звідки було видно моє вікно, отже, і мене. Мені стало зрозуміло, що він став сюди для мене. Він майже не переставав дивитись на мене, а я на нього й поготів.
Я прийшла на сцену в антракті. Спадкоємець був близько мене, він весь час дивився на мене і посміхався. Я дивилася йому в очі з хвилюванням, не приховуючи посмішки насолоди і хвилинного блаженства.
Розвиток взаємних симпатій двох молодих людей, що намітилися, загальмувалося на довгий час. У жовтні 1890-го Микола з волі батька, імператора Олександра III, вирушив у тривалий вояж на крейсері «Пам'ять Азова» навколо половини земної кулі на російський Далекий Схід, з відвідинами Індії, Китаю, Японії, а назад — «сухим шляхом» через усю Росію.
Незабаром після повернення до столиці Микола знову вирушив у далеку дорогу — з батьками поїхав до Данії. Тому подальші згадки про симпатичного цесаревича в записах Матильди Кшесинської стали регулярно зустрічатися лише через багато місяців.
Раптом зателефонували. Виявилося, що то був Волков. Довелося знову одягатись, бо Волков приїхав, власне, до мене.
Він сказав, що приїхав до мене з дорученням і передав мені картку (фото Миколи — Авт.). Потім він сказав, що я маю відразу дати свою картку.
Але коли я сказала, що в мене рішуче немає картки, то він сказав, що я маю з ним їхати в Петергоф до Спадкоємця, тому що Н. сказав йому, щоб він привіз мою картку, а якщо її у мене немає, то мене .
О, я б із задоволенням поїхала, я б так хотіла його бачити! Незважаючи на моє бажання, я відповіла: «Я не можу їхати» — і шкодую, чому не сказала «Едемте». Тоді Волков почав просити мене, щоб я їхала за карткою до Позетті (відомий у Петербурзі фотограф. Авт.). Щодо картки він ще сказав, що Н. просить мене знятися в одному з костюмів, у яких я танцювала в Червоному Селі.
Розмовляла на репетиції з Танею Н. Вона сказала, що Євген (Волков — Авт.) їй казав, що Н. ні з ким ще не жив і страшенно радий, що я звернула на нього увагу, тим більше що я артистка, і до того ж гарненька. Євген каже, що я б з ним (Спадкоємцем — Авт.) могла побачитися, якби хтось знайшовся такий, який не побоявся влаштувати наше побачення.
Я пішла коридором 2-го ярусу театру. Побачила Спадкоємця і забула все, що діється навколо мене. Але як я була дуже щаслива, коли Спадкоємець підійшов до мене і подав мені руку. Я відчула його довгий міцний потиск руки, відповіла тим самим і пильно подивилася йому в очі, спрямовані на мене.
Я не можу описати, що зі мною робилося, коли я приїхала додому. Я не могла вечеряти і, втікши до себе в кімнату, плакала, і в мене так боліло серце. Перший раз я відчула, що це не просто захоплення, як я думала раніше, а що я шалено і глибоко люблю Цесаревича і що ніколи не в змозі його забути.
Спецпроект, куди все це викладатиметься: http://www.mk.ru/matilda/
***
Для порівняння – ось так виглядає нормальна, пристойна публікація. "Російська газета" про таємний щоденник імп. Єлизавети Олексіївни про її коханця. Див. Примітки.
***
UPD: ну так, завдяки пильним коментарям випадок так званої брехні швидко детектед.
Витяг із щоденника Кшесинської знаходиться в інтернеті з посиланням на зб. "Чайковський та театр" (М., 1940. С.115, стаття Ю. А. Бахрушіна).
Тобто 1940 року (!!) шматки з її щоденника вже публікували. Не про імператора, звісно, але публікували.
Там же знайшовся інвентарний номер документа у музеї, із приміткою "ГЦТМ, № 138589. Друкується вперше"
"В Архівно-рукописному фонді ДЦТМ зберігається спільний фонд балерини М.Ф. Кшесинської, її батька Ф.І. Кшесинського та брата І.Ф. Кшесинського, що містить 82 одиниці зберігання за 1886-1936 рр..(63) Тут відклалися рукописи батька та брата балерини: відповідно Список балерин, з якими я танцював з 1853 по 1893 рр. і кілька виписок з моїх мемуарів (1936 р.) Саме в цьому фонді зберігаються щоденники М. Ф. Кшесинської (1886-1893 рр.), копії та чернетки її листів до спадкоємця престолу великому князю Миколі Олександровичу Романову (1892-1894 рр.), і навіть копії щоденників і листів М.Ф. Кшесинской, переписані рукою В.А. .
Так що жодним чудовим чином цей щоденник не знайшов, знають про нього, як мінімум, з 1940 року - тоді ж його вперше шматочком опублікували.
Вченим він також відомий.
А журналістам "Московського комсомольця" двійка за подання достовірного матеріалу так, що він виглядає фейком.
І, я так підозрюю, чи не вони самі каракулі розбирали? Взагалі, на добро, треба згадати наукового співробітника, який всю цю справу прочитав і розшифрував.
6 жовтня 2017 року відбудеться прем'єра фільму Олександра Вчителя «Матільда», присвяченого роману спадкоємця престолу Миколи Романова та балерини польського походження Матильди Кшесинської. Задовго до своєї появи картина викликала багато суперечок та скандальних заяв. Депутат Держдуми Наталія Поклонська навіть зажадала у Генпрокуратури перевірити фільм щодо образи почуттів віруючих.
Судячи з трейлера, «Матільда» побудована навколо історичного факту, але це лише стрижень, на який нанизана вигадка. Схоже, фільм голлівудською масштабний, але водночас і лубочний. Добре це чи погано – вирішувати глядачеві, але аж ніяк не Поклонській чи незрозумілим комісіям. Зрештою «Легенда №17» про Валерія Харламова теж сповнена спрощень і вигадки, але навряд чи хтось скаже, що це поганий, шкідливий фільм.
Втім, ця публікація не про скандали, а про велике кохання Нікі та Малі – так називали один одного Цесаревич та юна балерина. В основі матеріалу – щоденники Матильди Кшесинської, які зберігаються у фондах Театрального музею імені Бахрушина та нещодавно були опубліковані в газеті «Московський комсомолець», а також мемуари артистки, написані нею у 1950-х роках у Парижі. Деякі засумнівалися в справжності «інтимного щоденника» з музею Бахрушина (записи охоплюють період з кінця 1886 року до початку 1893 року – саме в цей час розвивалися стосунки Малі та Нікі), проте співробітники музею та журналісти наполягають: ми маємо справу з історичним документом.
Почнемо? Приготуйтеся, на вас чекає дивовижна, зворушлива історія.
Микола Романов та Матильда Кшесинська, колаж
Матильда народилася 31 серпня 1872 року у Лігові. Її батько, поляк Фелікс Кшесинський, був танцівником та відомим педагогом, тож балет дівчині був написаний на роду. У 1890 році 18-річній випускниці Імператорського театрального училища Матильді Кшесинській була висока честь - на дипломній виставі був присутній сам імператор Олександр III із сімейством. «Цей іспит вирішив мою долю», - написала Кшесінська через багато років в офіційних мемуарах, виданих 1960 року в Парижі французькою мовою (не плутайте їх із щоденниковими записами – прим. ред.).
Відбулася наша шкільна вистава. […] Після вистави все Царське прізвище залишилося з нами вечеряти. Ми змовилися просити Государя сісти за наш стіл. Спадкоємець, щось сказавши, сів біля мене. Мені було дуже приємно, що Спадкоємець сів біля мене.
Олександр III обсипав Матільду компліментами. Але вся її увага була прикута до 22-річного спадкоємця престолу. Ось що вона написала в мемуарах: «Я не пам'ятаю, про що ми говорили, але я одразу закохалася у спадкоємця. Як зараз бачу його блакитні очі з таким добрим виразом. Я перестала дивитись на нього тільки як на спадкоємця, я забувала про це, все було як сон. Коли я прощалася зі спадкоємцем, який просидів усю вечерю поряд зі мною, ми дивилися один на одного вже не так, як при зустрічі, в його душу, як і в мою, вже вкралося почуття потягу», - писала про той вечір Кшесинська.
Матильда Кшесінська 
Розмовляла на репетиції з Танею Н. Вона сказала, що Євген (Волков - один із товаришів по службі Цесаревича по гусарському полку - прим. ред.) їй казав, що Н. ні з ким ще не жив і страшенно радий, що я звернула на нього увагу , тим більше що я артистка, і до того ж гарненька. Євген каже, що я б з ним (Спадкоємцем – прим. ред.) могла побачитися, якби хтось знайшовся такий, який не побоявся влаштувати наше побачення.
Я пішла коридором 2-го ярусу театру. Побачила Спадкоємця і забула все, що діється навколо мене. Але як я була дуже щаслива, коли Спадкоємець підійшов до мене і подав мені руку. Я відчула його довгий міцний потиск руки, відповіла тим самим і пильно подивилася йому в очі, спрямовані на мене.
Я не можу описати, що зі мною робилося, коли я приїхала додому. Я не могла вечеряти і, втікши до себе в кімнату, плакала, і в мене так боліло серце. Перший раз я відчула, що це не просто захоплення, як я думала раніше, а що я шалено і глибоко люблю Цесаревича і що ніколи не в змозі його забути.
Микола Романов 
Роман Матильди та Миколи не був швидкоплинним. Довгий час вони бачилися лише у театрі чи під час прогулянок центром Петербурга. Але обидва відчували, що щось відбувається. Матильда, навіть танцюючи складні партії, встигала помітити, на кого подивився в бінокль цесаревич, ревнувала і чекала на перший крок з його боку. Допоміг звичайний фурункул на оці. Микола прийшов до будинку, де Кшесинська жила з сестрою та батьками, щоб упоратися про її самопочуття. Представився він… гусаром Волковим!
Сталося щось таке, чого я зовсім не очікувала. Сьогодні вдень мені робили маленьку операцію над оком (звичайний фурункул - прим. ред.), а потім я з пов'язкою поїхала кататися. Надвечір я зовсім розболілася, у мене дуже хворіло око, ніс і голова. Я навіть почала плакати, і щоб трохи заспокоїтись, я лягла; але майже зараз же пролунав дзвінок. Було 11 год.
Покоївка доповіла, що мене запитує Євген Миколайович (Волков, один із товаришів по службі Цесаревича по гусарському полку - прим. авт.), я наказала прийняти, а поки пішла в спальню одягнути на око пов'язку. Але яким же був мій подив, побачивши замість Євгена перед собою Цесаревича! Втім, я не дуже розгубилася і, привітавшись передусім, пішла сказати, щоб ніхто не приходив до мене до кімнати.
Цесаревич пив у нас чай, був майже до 1 години. ночі, але ці дві години для мене пройшли непомітно. Я весь час сиділа в кутку в тіні, мені було ніяково: я була не зовсім одягнена, тобто без корсета, та й потім з підв'язаним оком. Ми безмовно балакали, багато згадували, але я від щастя майже все перезабула.
Цесаревич сказав, щоб я йому писала листи, він писатиме теж і обіцяв написати перший. Я, зізнаюся, не знала, що це можна, і була надзвичайно втішена.
Він вибрав кілька моїх карток і попросив їх йому надіслати. Я дуже була задоволена, коли Цесаревич сказав, що буде нас [з сестрою] (Юлією Кшесинською, теж балериною – прим. авт.) називати Юля та Маля, так набагато простіше. Він неодмінно хотів пройти до спальні, але я його не пустила. Знову приїхати до нас він обіцяв на Великдень, а якщо вдасться, то й раніше.
Перед виходом він вимазав собі руки сажею, і ми дали йому обмити руки духами. Уявляю, що подумає його Мама (Імператриця Марія Федорівна - прим. авт.), Коли він з'явиться до неї надушений.
Коли Цесаревич поїхав, я була як у чаду, я все ще важко вірила в те, що сталося. Я вже втрачала всяку надію, здається, приходить кінець моєму терпінню і раптом. Ох! Яка я щаслива! Адже сьогодні вперше, що я з ним так багато говорила, до цього я майже не розмовляла з ним, та й що за розмови, коли навколо всі стоять. І сьогодні, коли я дізналася його ближче, я зачарувалася ним ще більше!
Матильда Кшесінська 
«Я не вірила своїм очам, вірніше, одному своєму оку, бо інший був пов'язаний. Ця несподівана зустріч була така чудова, така щаслива. Залишався він того разу недовго, але ми були одні і могли вільно поговорити. Я так мріяла з ним зустрітися, і це сталося так раптово. Я ніколи не забувала цієї вечірньої години нашого першого побачення», - писала Матільда Кшесінська у своїх мемуарах.
Незабаром вона отримала від цесаревича перше послання: «Сподіваюся, що вічко і ніжка видужують… досі ходжу як у чаду. Постараюся якнайшвидше приїхати. Нікі».
Вранці я отримала від Спадкоємця листа, велике! Я перечитувала його протягом дня кілька разів і щоразу з істинною насолодою. У цьому листі Цесаревич запропонував мені перейти на ти. Боже, як швидко сталося, наче сон!
Зранку я мав передчуття, що ввечері до мене приїде Цесаревич, і тому весь день я чекала з нетерпінням листа. Нарешті о 8-й годині. вечора я отримала листа, в якому Цесаревич справді повідомив, що приїде до мене об 11 годині. Я так зраділа, отримавши таку звістку! Але тільки доводилося чекати ще майже три години! Подумаєш, скільки часу чекала, 2 роки, а тепер лише три години і вже здається багато.
Цесаревич приїхав о 12-й годині, не знімаючи пальто, увійшов до мене в кімнату, де ми привіталися і... вперше поцілувалися. Цесаревич привіз мені свої картки, з яких одна мені дуже сподобалася. Він знімався у Японії, у цивільному. Я отримала від Цесаревича подарунок, чудовий браслет.
Сьогодні 23-е число, рівно два роки, як була шкільна вистава, на якій я впізнала Цесаревича і так сильно ним захопилася. Перший раз у житті я провела такий чудовий вечір! Точніше, ніч, Цесаревич був з 11 ½ до 4? ранку, і так швидко пролетів для мене цей годинник.
Ми багато говорили. Я й сьогодні не пустила Цесаревича до спальні, і він мене дуже насмішив, коли сказав, що якщо я боюся з ним іти туди, то він піде сам!
Спочатку, як він прийшов, мені було дуже ніяково говорити з ним на Ти. Я все плуталася: Ти, ви, ви, ти і так весь час! У нього такі дивні очі, що я просто божеволію! Цесаревич поїхав, коли вже стало світати. На прощання ми кілька разів поцілувалися. Коли він поїхав, у мене боляче стислося серце! Ах, моє щастя так хитко! Я завжди маю думати, що, може, бачу його востаннє!
20-річна Матильда ставилася до Миколи з величезною повагою, майже благоговінням. У всіх особистих листах вона звертається до нього з великої літери: Ти, Тобі, Твоя… Приблизно в цей час цесаревич наказав Матильді називати його Ніки – як удома.
Подарунки від Цесаревича Матильда приймала не все, намагаючись дати йому зрозуміти, що зустрічається не заради них. Проте відмови засмучували Миколу, а їй не хотілося його засмучувати. «Першим його подарунком був золотий браслет із великим сапфіром та двома великими діамантами. Я вигравіювала на ньому дві мені особливо дорогі та пам'ятні дати - нашої першої зустрічі в училищі та його першого приїзду до мене: 1890-1892», - сказано в мемуарах балерини.
Матильда Кшесінська 
Лист (дата не вказана)
З кожним днем, любий Нікі, моя любов до тебе стає сильнішою! Як би я хотіла, щоб Ти так мене полюбив, як я люблю Тебе. Вибач, Нікі, але я не вірю, що Ти мене любиш. Може, я помиляюся, але точніше ні. Адже завжди так буває: те, чого досягаєш, здається нездійсненним і якщо починає збуватись, то все здається, що це лише обман.
Мені дуже подобаються Твої картки в костюмі Онєгіна. Так і хочеться поцілувати Тебе. Мені дуже багато потрібно Тебе запитати і розповісти Тобі. Цілую Тебе міцно і, як Ти любиш, тричі. Як довго чекати, щоб виконати це насправді! Чекаю листа. Твоя.
Вечір я провела з Нікі вдвох. Нікі знову сподобалося моє плаття! Мені страшенно подобається, що він звертає увагу на туалет, це так добре, коли чоловіки розуміються на цьому. Нікі був у мене до 5-ї години.
На полях щоденника: «Хотіла б ти вийти за мене заміж?» І коли відповіла, що неможливо і я ніколи не хочу, Нікі запитав: Так краще? На деякі фрази він наголошував. Так, наприклад: «Тільки те дорого і добре, що майже неможливо».
Нікі приїхав до мене о 12 год. ночі, після якоїсь вистави. З. (барон Олександр Зедделер, у майбутньому чоловік старшої із сестер Юлії Кшесинської - прим. авт.) був у нас, і ми дмухали шампузен. Коли Нікі їхав від мене, було 6 год., і вже світило сонечко. Завтра він знову приїде до мене.
Нікі привіз мені брошку, але я не взяла. Я від нього нічого не хочу, аби він мене любив. Я хочу зберегти чисте, святе до нього почуття, не опоганюючи його ніякими матеріальними вигодами.
Нікі поїхав від мене не пізно, до кута дійшов пішки. Нікі завжди залишає коня десь подалі, так безпечніше.
Микола Романов 
Любий, любий Нікі! Я ніяк не можу примиритися з думкою, що я не побачу Тебе два місяці.
Я весь час згадую останній вечір, проведений з тобою, коли Ти, милий Нікі, лежав у мене на дивані. Я Тобою весь час милувалася, Ти так мені був у ту хвилину дорогий, і так страшно я Тебе ревнувала до тієї, яка скоро матиме право Тебе обсипати своїми ласками (мається на увазі Аліса Гессенська, майбутня імператриця Олександра Федорівна – прим. авт.) . Але пам'ятай, Нікі, що ніхто Тебе не покохає так, як я.
Скажи мені, Ніки, коли Ти одружишся, Ти зовсім забудеш про Твою Пані? [закреслено: чи хоча зрідка згадувати моє існування? Неможливого я ніколи не вимагатиму!] Якщо так, то треба тепер все закінчити.
Я багато, багато передумала у ці три дні і відчуваю, що можу належати лише Тобі. Тепер прощай, мій любий, любий Нікі. Не забувай Твою Пані, що гаряче любить Тебе.
Псевдонімом Пані було підписано багато листів Матильди спадкоємцю. Походить від слова «пані». В одній із перших своїх записок до Матильди Миколай згадував героїв гоголівського «Тараса Бульби»: любов Андрія до польської панночки, заради якої він забув і батька, і навіть батьківщину. Також підписано було й фотографію, подаровану Цесаревичем Кшесинською на новосілля: «Моїй дорогий пані».
До речі, щодо новосілля. Коли почалися стосунки з цесаревичем, Матильда жила з сестрою та батьками. У дівчат була спільна спальня та невелика затишна вітальня. Приймати часто Романова вона могла. Дівчині довелося розповісти батькам про роман і наполягти на переїзді до окремого будинку. «Мати, казала я собі, ще зрозуміє мене як жінка, я навіть була в цьому певна, і не помилилася, але як сказати батькові? Він був вихований у строгих принципах, і я знала, що завдаю йому найстрашнішого удару, беручи до уваги ті обставини, за яких я залишала сім'ю. Я усвідомлювала, що роблю щось, чого я не маю права робити через батьків. Але ... я любила Нікі, я думала тільки про нього, про моє щастя, хоча б короткому ... », - зізнавалася Кшесінська в спогадах.
Батьки дали згоду за однієї умови – з Матильдою мала оселитися сестра Юлія. Незабаром дівчата переїхали до невеликого особняка на Англійському проспекті в Петербурзі.
Дорогий, любий Нікі! Як важко, як жахливо так жити. Мені цього не перенести, це неможливо, це понад мої сили.
Два місяці розлуки з Тобою, які на мене чекають, мене лякають і водночас радують: буде хоч кінець поганий, але все ж таки якийсь. Тоді прощай, Нікі, краще вмерти. Вибач, Нікі, але мені не віриться, що Твоє почуття до мене таке ж серйозне, як і моє до Тебе. Я все сприймаю Твою пристрасть за просте захоплення, і це так боляче.
Окрім Нікі та З. (барона Олександра Зедделера, майбутнього чоловіка старшої із сестер Юлії Кшесинської – прим. авт.) був у нас також А. М. (великий князь Олександр Михайлович – прим. авт.). Він дивився портрет Нікі, який я малювала, і не хотів вірити, що то моя робота.
Нікі залишався ще довго після його відходу. Я читала його щоденник, який він привіз із собою. У щоденнику мене дуже зацікавив один день, це 1 квітня, де він пише про Алісу Г. (Алісу Гессенську, майбутню дружину Миколи II імператрицю Олександру Федорівну – прим. авт.) та про мене. Аліса йому дуже подобається, він говорив мені про це раніше, і я серйозно починаю його до неї ревнувати.
Принцеса Аліса 
До майбутньої цариці Олександри Федорівни Матильда ревнувала і дуже сильно. Вона знала про все від самого Миколи. «Спадкоємець привозив із собою свої щоденники, які він вів день у день, і читав мені ті місця, де він писав про свої переживання, про свої почуття до мене, про ті, які він живить до принцеси Аліси. Мною він був дуже захоплений, йому подобалася обстановка наших зустрічей, і мене він безперечно палко любив», - написано в щоденниках Матильди.
За її словами, якщо спочатку спілкування з принцесою Микола сприймав як неминучість, то потім між ним і Алісою виникла взаємна симпатія: «Він від мене не приховав, що з усіх тих, кого йому пророкували нареченої, він її вважав найбільш підходящою і що до нею його вабило все більше і більше, що вона буде його обраницею, якщо на те піде батьківський дозвіл».
Твій останній лист справив на мене сильне враження. Я тепер починаю вірити, Нікі, що Ти любиш мене. Але я все думаю про Твоє весілля. Ти сам сказав, що до весілля Ти мій, а потім ... Нікі, Ти думаєш мені легко це було почути? Якби Ти знав, Нікі, як я Тебе ревную до А. (Аліси Гессенської – прим. авт.), адже Ти її любиш? Але вона Тебе, Нікі, ніколи не любитиме, як любить Тебе Твоя маленька Пані! Цілую Тебе гаряче і пристрасно. Уся Твоя.
Матильда Кшесінська 
Історики досі сперечаються, чи мав роман Матильди та Миколи плотську кульмінацію. Простіше кажучи, чи переспали вони. З одного боку, обидва молоді й утримуватись їм було нелегко. Тим більше, що Матільда всіляко демонструвала свою готовність. З іншого боку, вони розуміли, що стосунки майбутнього не мають, за Миколою постійно стежили і родичі всіляко відмовляли молоду людину від «дуростей».
У своїх офіційних мемуарах Кшесінська нічого не пише про якісь тілесні стосунки з Миколою. Про початок 1893 вона повідомляє вкрай лаконічно, потім згадує, що влітку того року «почала помічати, що Спадкоємець все менш і менш вільний у своїх вчинках».
Нікі, навіщо ти кажеш, що будеш з розпачу пити? У цьому погана втіха, потім завжди буває важчою. Не роби, Нікі, цього я прошу. О, Нікі, любий, як я бажаю швидше бути Твоєю, тільки тоді я буду спокійна. Я страшенно мучуся, мій любий. І Тобі, і мені давно пора... Я Тебе не розумію, Ти... зі... мною однією (у щоденнику саме крапки - прим. ред.), а коли одружишся, можливо, не скоро, але все ж таки тоді буде інша, або Ти це не вважаєш?
Тільки б ти одружився не з А. Їй я нізащо Тебе не віддам, а то чи вона, чи я. Ти, мабуть, знемагаєш, що я постійно пишу і говорю про Твій шлюб, але уяви себе на моєму місці, і Ти зрозумієш, як він повинен мене турбувати.
Нікі приїхав до мене о 1-й годині. ночі з Преображенського полку, де він обідав. Аля З. (барон Олександр Зедделер, майбутній чоловік старшої із сестер, Юлії Кшесинської. – прим. авт.) приїхав до нас звідти ж, але трохи раніше за Ніку. Я трохи розгнівалася на Нікі, що він так довго сидів у полку, і взагалі не зовсім була в дусі, так як у мене страшенно боліла голова.
Ми вчотирьох – четверта Юля – дули шампузен, який привіз із собою Аля, і Нікі сильно сп'янів, Аля теж. Я ж, хоч і випила досить, була зовсім твереза і твердо вирішила сьогодні ж поговорити з Ніки про майбутнє.
Перший раз, коли ми залишилися вдвох у кімнаті, Нікі я не впізнала – так він був ласкавим. Але коли нам довелося залишитися наодинці вдруге, між нами відбулася вкрай важка розмова. Ця розмова тривала більше години. Я готова була розплакатися, Нікі мене вразив. Переді мною сидів не закоханий у мене, а якийсь нерішучий, що не розумів блаженства любові.
Влітку він сам неодноразово в листах і в розмові нагадував щодо найближчого знайомства, а тепер раптом говорив зовсім протилежне, що не може бути в мене першим, що це його мучитиме все життя, що якби я вже була не безневинна, тоді б він не замислюючись зі мною зійшовся, і багато іншого говорив він цього разу.
Але як мені було це слухати, тим більше що я не дура і розуміла, що Нікі говорив не зовсім щиро. Він не може бути першим! Смішно! Хіба людина, яка дійсно любить пристрасно, так говоритиме? Звичайно, ні. Він боїться просто бути пов'язаним зі мною на все життя, раз він перший буде в мене.
Зрештою мені вдалося майже переконати Нікі, він відповів «пора», - слово, яке справляє незрозуміле на мене, коли він вимовляється. Він обіцяв, що це станеться за тиждень, як тільки він повернеться з Берліна. Однак я не заспокоїлася, я знала, що Нікі міг це сказати, щоб тільки відв'язатися, і коли він поїхав (було 4 год.), я була в страшному горі, я була близька до божевілля і навіть хотіла… Ні, ні, не треба тут це писати, нехай це буде таємниця.
Після того, як Микола сказав «пора» і навіть окреслив дату наступного візиту, балерина спеціально кілька днів лягала спати раніше, готувалася. Але у призначений день цесаревич так і не з'явився. А чи було потім - сказати важко, документів немає. Цілком можливо, що стосунки так і залишилися платонічними. Ну, якщо не брати до уваги численних поцілунків і ласок.
Роман спадкоємця престолу і балерини тривав менше трьох років. Його основні події розгорталися у 1892 та 1893 роках, а вже на початку 1894-го Микола вирішив припинити стосунки. 6 квітня 1894 року особливим маніфестом було урочисто оголошено про заручини цесаревича з принцесою Алісою Гессен-Дармштадтською. Після цього, стверджує в мемуарах Кшесінська, Микола у «своєї милої Пані» більше не бував. А в листопаді, лише через кілька днів після смерті батька Миколи - царя Олександра III, у Великій церкві Зимового палацу відбулося вінчання.
Кшесинська була невтішна: «Хоча я знала вже давно, що це неминуче, що рано чи пізно Спадкоємець повинен буде одружитися з якоюсь іноземною принцессою, проте, моєму горю не було кордонів», - писала вона.
Останнє побачення з Миколою пройшло на Волконському шосе біля сінного сараю. «Як це завжди буває, коли хочеться багато сказати, а сльози душать горло, говориш не те, що збиралася говорити, і багато лишилося недомовленого. Та й що сказати один одному на прощання, коли ще знаєш, що змінити вже нічого не можна, не в наших силах…», - так описала Матильда момент розставання.
Незважаючи на те, що здавалося, ніби все закінчено і сенсу в існуванні більше немає, на юну Матильду чекало довге і, швидше за все, щасливе життя. У неї був непростий характер і вона активно користувалася зв'язками з Романовими у професійній сфері, вибиваючи собі найкращі партії та дивовижні гонорари, але ніхто не сперечався: Кшесінська – видатна балерина. Матильда першою з російських танцівниць почала виконувати 32 фуете поспіль, перейнявши цей трюк у італійок. Сьогодні це вважають фірмовим знаком російського балету.
Матильда Кшесінська із сином 
Особисте життя вирувало. Матильду любили Великі князі Сергій Михайлович та Андрій Володимирович. Останній став її чоловіком (попри те, що був на 7 років молодшим), зважившись на морганатичний шлюб. Втім, після революції станове нерівність було не особливо важливо. На еміграції Кшесинська відкрила балетну студію в Парижі. Померла Матильда Феліксівна у грудні 1971 року, не доживши до ста років лише кілька місяців. Її поховали на цвинтарі Сент-Женев'єв-де-Буа поряд із чоловіком, якого вона пережила на 15 років. Там же лежить і син, він пішов із життя через три роки після матері.
Напис на пам'ятнику Матильди свідчить: «Найсвітліша княгиня Марія Феліксівна Романівська-Красинська, заслужена артистка імператорських театрів Кшесинська».
Частина перша: "Я все ближче і ближче підходила до Спадкоємця"
Про роман Матильди Кшесинської та цесаревича, майбутнього імператора Миколи II, відомо і багато, і мало. Дані черпають з мемуарів сучасників і спогадів самої балерини, складених нею вже в 1950-і роки в Парижі. Але більшість щоденників Миколи II періоду їх зустрічей досі не опубліковано. А головне - не були повністю опубліковані щоденники, що збереглися, самої Кшесинської!
Потаємні записи Матильди Феліксівни зберігаються у фондах Театрального музею імені Бахрушина.
Минуло вже понад 120 років, але до взаємин двох закоханих історичних персонажів – спадкоємця престолу Миколи Романова та молоденької балерини Матильди Кшесинської – знову виник підвищений інтерес. Його підігрівають дискусії, які виникли у зв'язку з очікуваним виходом на екрани фільму Олексія Вчителя «Матільда».
Як же насправді складалися стосунки між майбутнім царем та балетною чарівницею? Кореспондент «МК» прочитав щоденники Малечки, чернетки деяких її листів до «дорогого Нікі». І тепер наша газета пропонує дізнатися про знамениту лавсторі, що називається, з перших рук.
За словами співробітників музею Бахрушина, історія появи у його фондах цих щоденників нагадує справжній детектив. Коли 1918 року революційно налаштований натовп влаштував погром особняка Кшесинської у Петрограді, знайшлася людина, яка зуміла врятувати її домашній архів. Ім'я цієї людини так і залишилося невідомим, проте головне, що вона була знайома з Володимиром Олександровичем Ришковим...
Ришков до революції обіймав посаду чиновника з особливих доручень при Російській імператорській академії наук. Крім того, він був великим поціновувачем театрального мистецтва та близьким другом Олексія Олександровича Бахрушіна, творця відомого на весь світ музею. Саме для бахрушинської колекції Ришков вирішив будь-що-будь зберегти найцікавіші документи з архіву Кшесинської, про порятунок яких він випадково дізнався.
Володимир Олександрович взяв кілька зошитів із щоденниковими записами Матильди, що охоплюють період із 27 листопада 1886 року по 23 січня 1893 року, чернетки листів до Миколи і ретельно скопіював значну їх частину - ту, що відноситься до часу виникнення та розвитку роману балерини зі спадкоємцем.
Уявляєте - місто охоплене революційною смутою, а воно день за днем розшифровує та переписує акуратним почерком десятки сторінок! При цьому скрупульозно відтворює навіть усі помарки, закреслення, виправлення, зроблені колись самою Матильдою...
На жаль, планам Володимира Олександровича скопіювати та інші щоденники Кшесинської не судилося збутися. Зважаючи на все, він так і не зумів їх отримати. Мабуть, з тією людиною, яка врятувала ці рукописи під час пограбування особняка, щось трапилося - поїхав, був заарештований, помер? Тож навіть стримати свою обіцянку і повернути вже переписані щоденники знаменитої балерини тому таємничому зберігачеві, у якого він їх узяв на якийсь час, Ришков не зміг. У результаті зошити із щоденниковими записами Матильди Феліксівни, чернетки її листів до цесаревича, записки, два олівцеві портрети Миколи, намальованих Кшесинською та її ескіз-автопортрет пізніше теж опинилися в Бахрушинському музеї. Хто і коли їх сюди передав, достеменно невідомо. Сам Ришков помер 1938 року.
Копія щоденника Кшесинської, переписана В. Ришкова.
Як розповіли співробітники музею, протягом довгих років архів Кшесинської, що зберігається у фондах, був затребуваний мало. Навіть у наші дні, під час підготовки сценарію фільму Олексія Учителя, ці документи залишилися в тіні: ніхто із творців картини до музею не звертався. Отже, «МК» виявився фактично першопрохідником у спробі їх хоча б частково опублікувати.
Розбираючи записи балерини, ми намагалися максимально зберегти справжній текст, проте малозначні епізоди для газетної публікації довелося скоротити.
Ще одна специфіка тексту, яку слід зберегти, демонструє той піетет, який Матильда навіть за дуже близьких уже стосунків з Миколою плекала до нього. У листах вона практично скрізь називає його з великої літери: Ти, Тобі, Твоя...
Зрештою, доводиться нарікати Матильді Феліксівні, що у багатьох випадках вона не турбувала себе вказівкою дат. У деяких випадках розгадати подібний ребус можна за допомогою непрямих даних - свят, поїздок членів царської сім'ї за кордон.
Отже, об'єкт для читання – 4 зошити, заповнені бісерним жіночим почерком, а також десятки окремих аркушів. Вся увага, звичайно, - до періоду знайомства балетної діви з престолонаслідником, починаючи з весни 1890-го. І тут дуже полегшили роботу копії, що добре читаються, зроблені Володимиром Ришковим.
Після знайомства з щоденниками стало ясно, що багато подій у цій лавсторі відбувалися інакше, ніж описувала їх згодом сама Кшесинська в мемуарах, крім того, в її пізніших спогадах відсутня маса цікавих подробиць розвитку роману.
Сторінка із щоденника Матильди Кшесинської (зберігається у фондах музею Бахрушина).
«Я пішла до вбиральні до вікна, щоб ще раз побачити його»
Відбулася наша шкільна вистава. У мене був блакитний костюм, я одягла свої квіти, конвалія, костюм вийшов дуже витончений.
Нарешті приїхали Государ та Государиня, Спадкоємець. Всі кинулися до дверей, і я теж, але залишилася позаду всіх: мені не хотілося штовхатися, я знала, що ще побачу Їх Величностей.
Після вистави все Царське прізвище залишилося з нами вечеряти. Ми змовилися просити Государя сісти за наш стіл. Спадкоємець, щось сказавши, сів біля мене. Мені було дуже приємно, що Спадкоємець сів біля мене.
Перша подорож моя до Червоного Села була вдала. Спадкоємець приїхав на трійці з козаком. Я була у захваті, що він приїхав.
[У балетному відділенні концерту] я танцювала польку з Талісмана. Костюм у мене був кольори сомо і мені личить. Скажу відверто, що перед початком я страшенно боялася, адже це був мій перший дебют у Червоному Селі, але, як тільки я вийшла на сцену, мій страх зник, і танцювала із захопленням. При кожній нагоді я поглядала на Спадкоємця.
Спадкоємець та В.А. (Великий князь Володимир Олександрович - Авт.) дивилися на мене в бінокль. Отже, перша вистава була для мене вдалою: я мала успіх і бачила Спадкоємця. Але це тільки для першого разу достатньо, потім я знаю добре, що мені цього буде мало, я захочу більше, такий у мене характер. Я боюсь себе.
Я знала, що сьогодні була дуже цікава, костюм на мені красивий, танцюю я витончений та кокетливий pas de deux, що все це взяте разом може справити приємне враження на всіх взагалі та на Спадкоємця зокрема.
Розкланюючись, я стала в першу кулісу проти царської ложі. В.А. і Н. (спадкоємець. - Авт.) навели на мене бінокль, потім трохи згодом Спадкоємець. знову навів на мене бінокль і, нарешті, втретє навів на мене бінокль, коли танцювали останній pas. Цього разу він довго дивився на мене, я дивилася в упор.
Імператор Олександр III із сім'єю (цесаревич Микола крайній ліворуч).
Ледве завіса опустилася, як мені стало страшенно сумно. Я пішла до вбиральні до вікна, щоб ще раз побачити його. Я його бачила, він мене - ні, тому що я стала до того вікна, якого не видно знизу, якщо не озирнутися, коли від'їжджаєш від царського під'їзду. Мені було прикро, я була готова заплакати. Я вірно сказала, що з кожним разом я хотітиму більшого.
Ложа наша [в красносельском театрі] була в бель-поверхі на середині, так що чарівно було видно все Царське прізвище і особливо Спадкоємця. В антракті перед балетним дивертисментом я пішла з Юлею (Юлією Кшесінською, старшою сестрою і теж балериною - Авт.) на сцену; я мав передчуття, що Великі Князі прийдуть сьогодні на сцену.
Я дивилася на спадкоємця. Він стояв один у кулісі, йому, мабуть, було ніяково, він трохи відійшов назад і встав із Георгієм (великим князем Георгієм Михайловичем - Авт.).
Я все ближче і ближче підходила до Спадкоємця, мені страшенно хотілося, щоб він зі мною заговорив, мені чомусь здавалося, що і йому хочеться заговорити, але що він не наважується, і ось коли я хотіла зробити рішучий крок, до мене підійшов В.А. Так мені й не довелося поговорити із М.
Коли я з Юлею йшли в ложу, то ми зустріли на сходах Волкова (одного з товаришів по службі цесаревича по гусарському полку. Авт.). Він мені повідомив, що я дуже подобаюсь Спадкоємцю, що він у захваті від мого pas de deux, яке я танцювала востаннє.
Я пішла до своєї вбиральні. Я ще здалеку [у вікно] побачила трійку Спадкоємця, і незрозуміле почуття охопило мене. Спадкоємець приїхав з А.М. (Великим князем Олександром Михайловичем - Авт.), під'їжджаючи, він подивився нагору, побачив мене і щось сказав А.М. Він, вийшовши з трійки і привітавшись з усіма колишніми на під'їзді, став туди, звідки було видно моє вікно, отже, і мене. Мені стало зрозуміло, що він став сюди для мене. Він майже не переставав дивитись на мене, а я на нього й поготів.
Я прийшла на сцену в антракті. Спадкоємець був близько мене, він весь час дивився на мене і посміхався. Я дивилася йому в очі з хвилюванням, не приховуючи посмішки насолоди і хвилинного блаженства.
Розвиток взаємних симпатій двох молодих людей, що намітилися, загальмувалося на довгий час. У жовтні 1890-го Микола з волі батька, імператора Олександра III, вирушив у тривалий вояж на крейсері «Пам'ять Азова» навколо половини земної кулі на російський Далекий Схід, з відвідуванням Індії, Китаю, Японії, а назад – «сухим шляхом» через усю Росію.
Незабаром після повернення до столиці Микола знову вирушив у далеку дорогу - з батьками поїхав до Данії. Тому подальші згадки про симпатичного цесаревича в записах Матильди Кшесинської стали регулярно зустрічатися лише через багато місяців.
Цесаревич Миколай у Нагасакі (Японія)
«Спадкоємець ні з ким ще не жив»
Раптом зателефонували. Виявилося, що то був Волков. Довелося знову одягатись, бо Волков приїхав, власне, до мене.
Він сказав, що приїхав до мене з дорученням і передав мені картку (фото Миколи - Авт.). Потім він сказав, що я маю відразу дати свою картку.
Але коли я сказала, що в мене рішуче немає картки, то він сказав, що я маю з ним їхати в Петергоф до Спадкоємця, тому що Н. сказав йому, щоб він привіз мою картку, а якщо її у мене немає, то мене .
О, я б із задоволенням поїхала, я б так хотіла його бачити! Незважаючи на моє бажання, я відповіла: «Я не можу їхати» - і шкодую, чому не сказала «Едемте». Тоді Волков почав просити мене, щоб я їхала за карткою до Позетті (відомий у Петербурзі фотограф - Авт.). Щодо картки він ще сказав, що Н. просить мене знятися в одному з костюмів, у яких я танцювала в Червоному Селі.
Розмовляла на репетиції з Танею Н. Вона сказала, що Євген (Волков - Авт.) їй казав, що Н. ні з ким ще не жив і страшенно радий, що я звернула на нього увагу, тим більше що я артистка, і до того ж гарненька. Євген каже, що я б з ним (Спадкоємцем - Авт.) могла побачитися, якби хтось знайшовся такий, який не побоявся влаштувати наше побачення.
Я пішла коридором 2-го ярусу театру. Побачила Спадкоємця і забула все, що діється навколо мене. Але як я була дуже щаслива, коли Спадкоємець підійшов до мене і подав мені руку. Я відчула його довгий міцний потиск руки, відповіла тим самим і пильно подивилася йому в очі, спрямовані на мене.
Я не можу описати, що зі мною робилося, коли я приїхала додому. Я не могла вечеряти і, втікши до себе в кімнату, плакала, і в мене так боліло серце. Перший раз я відчула, що це не просто захоплення, як я думала раніше, а що я шалено і глибоко люблю Цесаревича і що ніколи не в змозі його забути.
Частина перша: "Я все ближче і ближче підходила до Спадкоємця"
Про роман Матильди Кшесинської та цесаревича, майбутнього імператора Миколи II, відомо і багато, і мало. Дані черпають з мемуарів сучасників і спогадів самої балерини, складених нею вже в 1950-і роки в Парижі. Але більшість щоденників Миколи II періоду їх зустрічей досі не опубліковано. А головне - не були повністю опубліковані щоденники, що збереглися, самої Кшесинської!
Потаємні записи Матильди Феліксівни зберігаються у фондах Театрального музею імені Бахрушина.
Минуло вже понад 120 років, але до взаємин двох закоханих історичних персонажів – спадкоємця престолу Миколи Романова та молоденької балерини Матильди Кшесинської – знову виник підвищений інтерес. Його підігрівають дискусії, які виникли у зв'язку з очікуваним виходом на екрани фільму Олексія Вчителя «Матільда».
Як же насправді складалися стосунки між майбутнім царем та балетною чарівницею? Кореспондент «МК» прочитав щоденники Малечки, чернетки деяких її листів до «дорогого Нікі». І тепер наша газета пропонує дізнатися про знамениту лавсторі, що називається, з перших рук.
За словами співробітників музею Бахрушина, історія появи у його фондах цих щоденників нагадує справжній детектив. Коли 1918 року революційно налаштований натовп влаштував погром особняка Кшесинської у Петрограді, знайшлася людина, яка зуміла врятувати її домашній архів. Ім'я цієї людини так і залишилося невідомим, проте головне, що вона була знайома з Володимиром Олександровичем Ришковим...
Ришков до революції обіймав посаду чиновника з особливих доручень при Російській імператорській академії наук. Крім того, він був великим поціновувачем театрального мистецтва та близьким другом Олексія Олександровича Бахрушіна, творця відомого на весь світ музею. Саме для бахрушинської колекції Ришков вирішив будь-що-будь зберегти найцікавіші документи з архіву Кшесинської, про порятунок яких він випадково дізнався.
Володимир Олександрович взяв кілька зошитів із щоденниковими записами Матильди, що охоплюють період із 27 листопада 1886 року по 23 січня 1893 року, чернетки листів до Миколи і ретельно скопіював значну їх частину - ту, що відноситься до часу виникнення та розвитку роману балерини зі спадкоємцем.
Уявляєте - місто охоплене революційною смутою, а воно день за днем розшифровує та переписує акуратним почерком десятки сторінок! При цьому скрупульозно відтворює навіть усі помарки, закреслення, виправлення, зроблені колись самою Матильдою...
На жаль, планам Володимира Олександровича скопіювати та інші щоденники Кшесинської не судилося збутися. Зважаючи на все, він так і не зумів їх отримати. Мабуть, з тією людиною, яка врятувала ці рукописи під час пограбування особняка, щось трапилося - поїхав, був заарештований, помер? Тож навіть стримати свою обіцянку і повернути вже переписані щоденники знаменитої балерини тому таємничому зберігачеві, у якого він їх узяв на якийсь час, Ришков не зміг. У результаті зошити із щоденниковими записами Матильди Феліксівни, чернетки її листів до цесаревича, записки, два олівцеві портрети Миколи, намальованих Кшесинською та її ескіз-автопортрет пізніше теж опинилися в Бахрушинському музеї. Хто і коли їх сюди передав, достеменно невідомо. Сам Ришков помер 1938 року.
Копія щоденника Кшесинської, переписана В. Ришкова.
Як розповіли співробітники музею, протягом довгих років архів Кшесинської, що зберігається у фондах, був затребуваний мало. Навіть у наші дні, під час підготовки сценарію фільму Олексія Учителя, ці документи залишилися в тіні: ніхто із творців картини до музею не звертався. Отже, «МК» виявився фактично першопрохідником у спробі їх хоча б частково опублікувати.
Розбираючи записи балерини, ми намагалися максимально зберегти справжній текст, проте малозначні епізоди для газетної публікації довелося скоротити.
Ще одна специфіка тексту, яку слід зберегти, демонструє той піетет, який Матильда навіть за дуже близьких уже стосунків з Миколою плекала до нього. У листах вона практично скрізь називає його з великої літери: Ти, Тобі, Твоя...
Зрештою, доводиться нарікати Матильді Феліксівні, що у багатьох випадках вона не турбувала себе вказівкою дат. У деяких випадках розгадати подібний ребус можна за допомогою непрямих даних - свят, поїздок членів царської сім'ї за кордон.
Отже, об'єкт для читання – 4 зошити, заповнені бісерним жіночим почерком, а також десятки окремих аркушів. Вся увага, звичайно, - до періоду знайомства балетної діви з престолонаслідником, починаючи з весни 1890-го. І тут дуже полегшили роботу копії, що добре читаються, зроблені Володимиром Ришковим.
Після знайомства з щоденниками стало ясно, що багато подій у цій лавсторі відбувалися інакше, ніж описувала їх згодом сама Кшесинська в мемуарах, крім того, в її пізніших спогадах відсутня маса цікавих подробиць розвитку роману.
Сторінка із щоденника Матильди Кшесинської (зберігається у фондах музею Бахрушина).
«Я пішла до вбиральні до вікна, щоб ще раз побачити його»
Відбулася наша шкільна вистава. У мене був блакитний костюм, я одягла свої квіти, конвалія, костюм вийшов дуже витончений.
Нарешті приїхали Государ та Государиня, Спадкоємець. Всі кинулися до дверей, і я теж, але залишилася позаду всіх: мені не хотілося штовхатися, я знала, що ще побачу Їх Величностей.
Після вистави все Царське прізвище залишилося з нами вечеряти. Ми змовилися просити Государя сісти за наш стіл. Спадкоємець, щось сказавши, сів біля мене. Мені було дуже приємно, що Спадкоємець сів біля мене.
Перша подорож моя до Червоного Села була вдала. Спадкоємець приїхав на трійці з козаком. Я була у захваті, що він приїхав.
[У балетному відділенні концерту] я танцювала польку з Талісмана. Костюм у мене був кольори сомо і мені личить. Скажу відверто, що перед початком я страшенно боялася, адже це був мій перший дебют у Червоному Селі, але, як тільки я вийшла на сцену, мій страх зник, і танцювала із захопленням. При кожній нагоді я поглядала на Спадкоємця.
Спадкоємець та В.А. (Великий князь Володимир Олександрович - Авт.) дивилися на мене в бінокль. Отже, перша вистава була для мене вдалою: я мала успіх і бачила Спадкоємця. Але це тільки для першого разу достатньо, потім я знаю добре, що мені цього буде мало, я захочу більше, такий у мене характер. Я боюсь себе.
Я знала, що сьогодні була дуже цікава, костюм на мені красивий, танцюю я витончений та кокетливий pas de deux, що все це взяте разом може справити приємне враження на всіх взагалі та на Спадкоємця зокрема.
Розкланюючись, я стала в першу кулісу проти царської ложі. В.А. і Н. (спадкоємець. - Авт.) навели на мене бінокль, потім трохи згодом Спадкоємець. знову навів на мене бінокль і, нарешті, втретє навів на мене бінокль, коли танцювали останній pas. Цього разу він довго дивився на мене, я дивилася в упор.
Імператор Олександр III із сім'єю (цесаревич Микола крайній ліворуч).
Ледве завіса опустилася, як мені стало страшенно сумно. Я пішла до вбиральні до вікна, щоб ще раз побачити його. Я його бачила, він мене - ні, тому що я стала до того вікна, якого не видно знизу, якщо не озирнутися, коли від'їжджаєш від царського під'їзду. Мені було прикро, я була готова заплакати. Я вірно сказала, що з кожним разом я хотітиму більшого.
Ложа наша [в красносельском театрі] була в бель-поверхі на середині, так що чарівно було видно все Царське прізвище і особливо Спадкоємця. В антракті перед балетним дивертисментом я пішла з Юлею (Юлією Кшесінською, старшою сестрою і теж балериною - Авт.) на сцену; я мав передчуття, що Великі Князі прийдуть сьогодні на сцену.
Я дивилася на спадкоємця. Він стояв один у кулісі, йому, мабуть, було ніяково, він трохи відійшов назад і встав із Георгієм (великим князем Георгієм Михайловичем - Авт.).
Я все ближче і ближче підходила до Спадкоємця, мені страшенно хотілося, щоб він зі мною заговорив, мені чомусь здавалося, що і йому хочеться заговорити, але що він не наважується, і ось коли я хотіла зробити рішучий крок, до мене підійшов В.А. Так мені й не довелося поговорити із М.
Коли я з Юлею йшли в ложу, то ми зустріли на сходах Волкова (одного з товаришів по службі цесаревича по гусарському полку. Авт.). Він мені повідомив, що я дуже подобаюсь Спадкоємцю, що він у захваті від мого pas de deux, яке я танцювала востаннє.
Я пішла до своєї вбиральні. Я ще здалеку [у вікно] побачила трійку Спадкоємця, і незрозуміле почуття охопило мене. Спадкоємець приїхав з А.М. (Великим князем Олександром Михайловичем - Авт.), під'їжджаючи, він подивився нагору, побачив мене і щось сказав А.М. Він, вийшовши з трійки і привітавшись з усіма колишніми на під'їзді, став туди, звідки було видно моє вікно, отже, і мене. Мені стало зрозуміло, що він став сюди для мене. Він майже не переставав дивитись на мене, а я на нього й поготів.
Я прийшла на сцену в антракті. Спадкоємець був близько мене, він весь час дивився на мене і посміхався. Я дивилася йому в очі з хвилюванням, не приховуючи посмішки насолоди і хвилинного блаженства.
Розвиток взаємних симпатій двох молодих людей, що намітилися, загальмувалося на довгий час. У жовтні 1890-го Микола з волі батька, імператора Олександра III, вирушив у тривалий вояж на крейсері «Пам'ять Азова» навколо половини земної кулі на російський Далекий Схід, з відвідуванням Індії, Китаю, Японії, а назад – «сухим шляхом» через усю Росію.
Незабаром після повернення до столиці Микола знову вирушив у далеку дорогу - з батьками поїхав до Данії. Тому подальші згадки про симпатичного цесаревича в записах Матильди Кшесинської стали регулярно зустрічатися лише через багато місяців.
Цесаревич Миколай у Нагасакі (Японія)
«Спадкоємець ні з ким ще не жив»
Раптом зателефонували. Виявилося, що то був Волков. Довелося знову одягатись, бо Волков приїхав, власне, до мене.
Він сказав, що приїхав до мене з дорученням і передав мені картку (фото Миколи - Авт.). Потім він сказав, що я маю відразу дати свою картку.
Але коли я сказала, що в мене рішуче немає картки, то він сказав, що я маю з ним їхати в Петергоф до Спадкоємця, тому що Н. сказав йому, щоб він привіз мою картку, а якщо її у мене немає, то мене .
О, я б із задоволенням поїхала, я б так хотіла його бачити! Незважаючи на моє бажання, я відповіла: «Я не можу їхати» - і шкодую, чому не сказала «Едемте». Тоді Волков почав просити мене, щоб я їхала за карткою до Позетті (відомий у Петербурзі фотограф - Авт.). Щодо картки він ще сказав, що Н. просить мене знятися в одному з костюмів, у яких я танцювала в Червоному Селі.
Розмовляла на репетиції з Танею Н. Вона сказала, що Євген (Волков - Авт.) їй казав, що Н. ні з ким ще не жив і страшенно радий, що я звернула на нього увагу, тим більше що я артистка, і до того ж гарненька. Євген каже, що я б з ним (Спадкоємцем - Авт.) могла побачитися, якби хтось знайшовся такий, який не побоявся влаштувати наше побачення.
Я пішла коридором 2-го ярусу театру. Побачила Спадкоємця і забула все, що діється навколо мене. Але як я була дуже щаслива, коли Спадкоємець підійшов до мене і подав мені руку. Я відчула його довгий міцний потиск руки, відповіла тим самим і пильно подивилася йому в очі, спрямовані на мене.
Я не можу описати, що зі мною робилося, коли я приїхала додому. Я не могла вечеряти і, втікши до себе в кімнату, плакала, і в мене так боліло серце. Перший раз я відчула, що це не просто захоплення, як я думала раніше, а що я шалено і глибоко люблю Цесаревича і що ніколи не в змозі його забути.
Нові частини ми публікуватимемо згідно з анонсами протягом тижня.
Редакція «МК» дякує Державному центральному музею театрального мистецтва імені О.О.Бахрушіна за допомогу в підготовці публікації.
Театральний музей імені Бахрушина та Академія російського балету імені Ваганової (Петербург) спільно готують наукове видання, присвячене вивченню життєвої та творчої спадщини Матильди Кшесінської. Вихід видання заплановано на кінець 2017-го – першу половину 2018 року.
- Вконтакте 0
- Google+ 0
- ОК 0
- Facebook 0
