Semua orang tua harus mendekati pemilihan nama dengan sangat serius, terlepas dari asal usul nama tersebut. Jika Anda ingin memilih nama oriental yang indah untuk putra Anda, kami menyarankan Anda untuk mempelajari daftar berikut.
Saat memilih nama oriental untuk anak laki-laki, ingatlah bahwa nama mempengaruhi karakter, dan bahkan nasib anak. Oleh karena itu, pelajarilah arti nama dengan cermat. Jika Anda menyukai beberapa nama, maka tuliskan semua nama tersebut di selembar kertas, mengapa harus mengucapkan setiap nama dengan lantang. Jika Anda tidak menyukai bunyi sebuah nama, atau tidak cocok dengan nama belakang dan patronimik Anda, coretlah nama tersebut. Akhirnya daftar Anda akan berkurang menjadi satu nama yang dapat digunakan sebagai nama. Saat memilih nama oriental untuk anak laki-laki, ingatlah bahwa nama tersebut tidak boleh menimbulkan ejekan dari orang lain. Selain itu, Anda tidak boleh memberikan nama sejarah anti-pahlawan kepada anak Anda, karena akan sulit bagi anak untuk hidup dengan nama seperti itu.
Menurut tradisi Timur, anak laki-laki diberi nama yang memiliki sifat maskulin sehingga berdampak positif pada karakter pria di masa dewasa. Misalnya nama Arslan yang artinya Singa, Kuat, Pemberani. Dalam bahasa kita, nama Ruslan yang berasal dari nama Arslan sering digunakan. Nama-nama timur yang paling populer adalah nama-nama seperti: Zakhar, Damir, Nazar, Ratmir, Arthur, Timur, Amir, Marat.
Daftar nama oriental untuk anak laki-laki dan artinya:
Dimulai dengan huruf A
- Abbas (Gabbas) - berasal dari bahasa Arab dan diterjemahkan berarti “suram, tegas.”
- Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “hamba Yang Perkasa.” Bersama dengan nama-nama lain yang dibentuk dengan menambahkan partikel “abd” pada salah satu nama Allah, itu adalah salah satu nama yang mulia di kalangan umat Islam.
- Abdullah (Abdul, Gabdulla, Abdullah) – diterjemahkan dari bahasa Arab berarti “hamba Allah.” Menurut salah satu sabda Nabi Muhammad (s.g.w.), itu adalah nama yang terbaik, karena menekankan bahwa pemiliknya adalah hamba Tuhan semesta alam.
- Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr) adalah nama Arab, yang jika diterjemahkan berarti “hamba Yang Maha Perkasa” atau “hamba Yang Mahakuasa”.
- Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “hamba Yang Maha Pemurah” yang artinya pemiliknya adalah hamba Allah yang memiliki kemurahan hati yang tak terbatas.
- Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik) adalah nama Arab yang artinya “hamba Tuhan atau Penguasa segala sesuatu”.
- Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “hamba Yang Terpuji”, yaitu. pembawanya adalah hamba Tuhan semesta alam yang patut dipuji.
- Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf) adalah nama Arab yang arti harfiahnya adalah “hamba Yang Maha Merendahkan ciptaan-Nya”.
- Abdurrahman (Abdurahman, Gabdrakhman, Abdrakhman) adalah nama Arab yang dalam terjemahannya berarti “hamba Yang Maha Penyayang” dan menekankan bahwa pembawanya adalah hamba Tuhan, yang memiliki rahmat yang tidak terbatas. Menurut hadis, itu adalah salah satu nama terbaik.
- Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “hamba Yang Maha Penyayang.” Nama ini menekankan bahwa seseorang adalah hamba Tuhan, dan oleh karena itu dianggap sebagai salah satu nama mulia dalam Islam.
- Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “hamba Pembimbing jalan kebenaran.”
- Abdusamad (Abdusamat) adalah nama Arab yang menunjukkan bahwa pembawanya adalah “hamba Yang Maha Mandiri”, yaitu hamba Tuhan yang tidak membutuhkan apapun atau siapapun.
- Abid (Gabit) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “orang yang melakukan ibadah (ibadah)” atau “yang menyembah Allah.”
- Abrar dalam bahasa Turki artinya Saleh.
- Abu adalah nama Arab, terjemahannya adalah “ayah”.
- Abu Bakr (Abubakar) adalah nama Arab yang berarti “bapak kesucian.” Pembawa nama ini adalah sahabat terdekat Nabi Muhammad (s.g.w.) dan khalifah pertama yang saleh - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).
- Abutalib (Abu Thalib) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai “ayah orang yang mencari ilmu” atau “ayah Talib.” Pembawa nama ini yang terkenal adalah paman Nabi (s.g.w.), yang di rumahnya Muhammad muda menerima pendidikan yang baik.
- Agzam dalam nama Arab yang artinya Tinggi.
- Agil (Agil) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "pintar".
- Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan) adalah nama Arab yang artinya “pemilik ilmu yang banyak”.
- Adam adalah nama Arab yang diterjemahkan menjadi “manusia.” Pembawa nama ini adalah wakil Allah yang pertama dan orang pertama di bumi - Nabi Adam (a.s.).
- Adel (Adil, Gadel, Adelsha, Gadelsha) - nama Arab, diterjemahkan berarti “adil”, “membuat keputusan yang adil”
- Adgam (Adygam, Adham, Adigam) adalah nama Tatar yang berarti “gelap, gelap.”
- Adip (Adib) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “sopan”, “sopan”.
- Adnan adalah nama Arab yang berarti “pendiri”, “pendiri”.
- Azamat adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “pejuang, ksatria.”
- Azat adalah nama Persia yang artinya “bebas”, “bebas”.
- Aziz (Azis, Gaziz) – nama Arab, diterjemahkan berarti “sayang, perkasa.” Salah satu nama Allah.
- Azim (Azyim, Gazim) adalah nama Arab yang berarti “hebat”, “memiliki keagungan”. Termasuk dalam daftar nama Yang Maha Kuasa.
- Aiz (Ais) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “memanggil Yang Mahakuasa.”
- Aish (Agish) adalah nama Arab yang berarti hidup.
- Aybat adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “hormat”, “layak”, “berwibawa”.
- Aivar adalah nama Turki yang diterjemahkan sebagai "bulan", "seperti bulan".
- Aidan (Aidun) adalah nama Turki yang berarti “kekuatan”, “kekuatan”, atau “bersinar dari bulan”. Juga ditemukan di antara orang Irlandia, diterjemahkan dari bahasa Gaelik kuno sebagai “api.”
- Aidar (Aider) adalah nama Turki yang berarti “seperti bulan”, “seseorang dengan ciri-ciri bulan”.
- Ainur adalah nama Turki-Tatar, yang diterjemahkan sebagai "cahaya bulan", "cahaya yang memancar dari bulan".
- Airat adalah nama Turki asal Mongolia yang artinya sayang.
- Akmal (Akmal) adalah nama Arab yang artinya “yang paling sempurna”, “ideal”, “tanpa kekurangan”.
- Akram adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “paling dermawan”, “memiliki kemurahan hati”.
- Alan adalah nama Turki-Tatar, yang dapat diterjemahkan sebagai “harum seperti bunga di padang rumput.”
- Ali (Gali) adalah nama Arab yang berarti “diagungkan.” Ini adalah salah satu nama yang paling umum dalam Islam, karena pembawanya adalah salah satu sahabat terdekat Nabi Muhammad (s.g.w.), juga sepupu dan menantunya - khalifah keempat yang saleh Ali bin Abu Thalib.
- Aliaskar (Galiaskar) adalah nama Arab yang terdiri dari dua bagian - Ali dan Askar. Diterjemahkan sebagai “pejuang hebat.”
- Alim (Galim) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “ilmuwan”, “mengetahui”.
- Alif (Galif) adalah nama Arab yang berarti “penolong”, “kawan”. Nama ini juga diberikan kepada anak sulung, karena huruf “Alif” merupakan huruf pertama dalam alfabet Arab.
- Almaz (Almas, Elmas) adalah nama Turki yang diambil dari nama batu mulia.
- Altan adalah nama Turki yang diterjemahkan sebagai "fajar merah". Nama ini diberikan kepada anak-anak dengan pipi merah.
- Altynbek adalah nama Turki, yang arti harfiahnya adalah “pangeran emas”. Nama ini diberikan kepada perwakilan kaum bangsawan.
- Albert (Albir) adalah nama asal Jerman kuno, yang populer di kalangan masyarakat Turki. Artinya adalah “kemegahan yang mulia.”
- Almir (Ilmir, Elmir) adalah nama Tatar yang berarti “tuan”, “pemimpin”.
- Alfir (Ilfir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “ditinggikan.”
- Alfred (Alfrid) adalah nama asal Inggris, populer di kalangan masyarakat Turki. Berarti “pikiran, kebijaksanaan.”
- Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin) adalah nama Arab yang artinya “keagungan iman”.
- Aman adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "kuat", "sehat". Orang tua memberikan nama ini kepada anaknya dengan harapan agar mereka tumbuh kuat dan sehat.
- Amin (Emin) adalah nama Arab yang berarti “jujur”, “setia”, “dapat diandalkan”.
- Amir (Emir) adalah nama Arab, arti semantiknya adalah "kepala emirat", "penguasa", "penguasa", "pemimpin".
- Amirkhan (Emirkhan) adalah nama Turki yang berarti “penguasa utama.”
- Ammar (Amar) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "makmur".
- Anas adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “gembira”, “ceria”.
- Anwar (Anver, Enver) adalah nama Arab yang dapat diterjemahkan dengan kata “bercahaya” atau kalimat “memancarkan banyak cahaya”.
- Anis dalam bahasa Arab artinya Ramah, Ramah.
- Ansar (Ensar, Insar) adalah nama Arab yang berarti “sesama musafir”, “penolong”, “pendamping”. Pada masa Nabi Muhammad (s.a.w.), umat Islam yang membantu para Muhajir dari Mekkah yang pindah ke Madinah disebut Ansar.
- Arafat adalah nama Arab yang muncul untuk menghormati gunung di Mekah dengan nama yang sama. Gunung ini sangat berarti dalam kehidupan umat Islam.
- Arif (Garif, Garip) adalah nama Arab yang berarti “pemilik ilmu.” Dalam tasawuf - “pemilik pengetahuan rahasia.”
- Arslan (Aryslan, Aslan) adalah nama Turki, terjemahan langsungnya adalah “singa”.
- Arthur adalah nama Celtic, populer di kalangan masyarakat Tatar. Diterjemahkan sebagai "beruang perkasa".
- Assad adalah nama Arab yang berarti "singa".
- Asadullah adalah nama Arab yang berarti "Singa Allah".
- Asaf adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "melamun."
- Asgat (Askhad, Askhat) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “yang paling bahagia”, “paling bahagia”.
- Askar (Asker) adalah nama Arab yang artinya “pejuang”, “pejuang”, pejuang.”
- Atik (Gatik) adalah nama Arab yang artinya “bebas dari siksa neraka”. Nama ini juga disandang oleh khalifah shaleh pertama Abu Bakr al-Siddiq (ra), yang semasa hidupnya bergembira dengan kabar masuk surga.
- Ahad (Ahat) adalah nama Arab yang berarti “tunggal”, “unik”.
- Ahmed (Ahmad, Akhmat, Akhmet) - nama Arab, diterjemahkan sebagai "terpuji", "terpuji". Salah satu nama Nabi Muhammad (s.a.w.)
- Ahsan (Aksan) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “yang terbaik.”
- Ayub (Ayyub, Ayup) adalah nama Arab dengan arti semantik “bertobat.” Pembawa nama ini adalah Nabi Ayyub (a.s.).
- Ayaz (Ayas) adalah nama Turki yang berarti “cerah”, “tidak berawan”.
Dimulai dengan huruf B
- Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “cahaya iman”, “cahaya iman”.
- Bagdasar adalah nama Turki yang berarti cahaya sinar.
- Bagir (Bakhir) adalah nama Tatar yang berarti “bercahaya”, “bersinar”.
- Badr (Batr) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai “bulan purnama.”
- Bayram (Bairem) adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “liburan”.
- Bakir (Bekir) adalah nama Arab yang berarti “pelajar”, “penerima ilmu”.
- Bari (Bary) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "Pencipta". Itu adalah salah satu dari 99 nama Allah.
- Barrak (Barak) adalah nama Arab yang berarti diberkati.
- Basyr (Basir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “melihat segalanya”, “melihat segalanya secara mutlak”. Termasuk dalam daftar nama-nama Allah.
- Batyr (Batur) adalah nama Turki yang berarti “pahlawan”, “pejuang”, “pahlawan”.
- Bahruz (Bahroz) adalah nama Persia yang artinya bahagia.
- Bakhtiyar adalah nama Persia yang berarti "teman yang beruntung". Mendapatkan popularitas luas di kalangan masyarakat Turki.
- Bashar (Bashshar) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "manusia".
- Bashir adalah nama Arab dengan arti semantik yang menandakan kegembiraan.
- Bayazit (Bayazid, Bayazet) adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “ayah dari atasan.” Nama ini sangat populer pada dinasti penguasa Kesultanan Ottoman.
- Bek adalah nama Turki yang berarti “pangeran”, “pangeran”, “pejabat tinggi”.
- Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat) adalah nama Turki yang dapat diterjemahkan sebagai “baja kuat”.
- Bilal (Bilyal, Belyal) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “hidup.” Itu dipakai oleh salah satu sahabat Nabi Muhammad (s.a.w.) dan muazin pertama dalam sejarah Islam - Bilal bin Rafah.
- Bulat (Bolat) adalah nama Turki yang berarti “baja”.
- Bulut (Bulyut, Byulut) adalah nama Turki yang diterjemahkan sebagai “awan”.
- Burak adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “cemerlang”.
- Burhan (Burgan) adalah nama Arab yang artinya “kejujuran”, “keandalan”.
Dimulai dengan huruf B
- Vagiz (Vagis) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "mentor", "guru".
- Wazir adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “menteri”, “wazir”, “bangsawan”.
- Vakil (Vakil) adalah nama Arab yang berarti “pelindung”, “tuan”. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
- Wali (Wali) adalah nama laki-laki Arab, yang dapat diterjemahkan sebagai “wali”, “wali”. Termasuk dalam daftar nama-nama Tuhan dalam Islam.
- Waliullah dalam nama Arab yang berarti “dekat dengan Tuhan”, “dekat dengan Allah”.
- Walid (Walid) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “anak”, “anak”, “laki-laki”.
- Waris (Waris) - nama Arab, secara harfiah diterjemahkan sebagai "penerus", "pewaris".
- Vasil (Uasil, Vasil) adalah nama Arab, arti semantiknya adalah “datang”.
- Watan (Uatan) adalah kata Arab untuk "tanah air".
- Wafi (Wafiy, Wafa) adalah nama Arab yang berarti “menepati janjinya”, “dapat diandalkan”, “menepati janjinya”.
- Vahit (Wahid, Uahid) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “satu-satunya.” Terdiri dari 99 nama Allah.
- Wahhab (Vagap, Wahab) adalah nama Arab yang dapat diterjemahkan sebagai “pemberi”. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
- Wildan dalam bahasa Arab yang artinya Hamba Surga.
- Volkan adalah kata Turki untuk “gunung berapi”.
- Vusal adalah nama Persia yang diterjemahkan sebagai "pertemuan", "tanggal".
Dimulai dengan huruf G
- Gabbas (Abbas, Gappas) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "suram", "keras".
- Gabdullah (Abdullah) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "hamba Allah". Menurut salah satu hadits Nabi Muhammad (s.a.w.), itu adalah nama terbaik.
- Gabid (Gabit) adalah nama Arab yang berarti "penyembah".
- Gadel (Gadil) - lihat arti nama Adele.
- Gadzhi (Haji, Khoji) - nama Arab yang berarti “orang yang berziarah.”
- Ghazi (Gezi) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "penakluk".
- Gaziz (Aziz) adalah nama Arab yang berarti “perkasa”, “sayang”. Salah satu nama Allah.
- Gaisa (Isa) adalah nama Ibrani dan Arab. Analog dengan nama Yesus, yang pembawanya adalah salah satu nabi Yang Maha Tinggi.
- Gali - lihat arti nama Ali.
- Galiaskar (Galiasker) adalah nama Arab, yang terdiri dari dua akar kata: “Gali” (hebat) + “Askar” (pejuang).
- Ghalib (Galip) adalah nama Arab, terjemahan semantiknya adalah “menaklukkan”, “menang”.
- Galim - lihat arti nama Alim.
- Gamal (Amal, Gamil) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “bekerja”, “pekerja keras”.
- Gamzat (Gamza) adalah nama yang berasal dari nama Arab Hamzah dan berarti “lincah”.
- Gani (Ganiy) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai “kaya”, “pemilik kekayaan yang tak terhitung”. Melambangkan salah satu nama Allah.
- Garay (Girey) adalah nama Turki-Tatar yang berasal dari dinasti Tatar yang berkuasa, Giray. Diterjemahkan artinya "kuat", "kuat".
- Garif (Arif) adalah nama Arab, terjemahannya adalah “pemilik ilmu”, “mengetahui”.
- Garifullah (Arifullah) adalah nama Arab yang dapat diterjemahkan sebagai “mengetahui tentang Allah.”
- Hasan (Ghassan) adalah nama yang diambil dari nama Hasan dan berarti “baik”.
- Ghafoor adalah nama Arab yang berarti “memaafkan.” Ini adalah salah satu nama Yang Maha Kuasa.
- Gayaz (Gayaz, Gayas) adalah nama Arab yang memiliki beberapa arti serupa: “penolong”, “kawan”, “penyelamat”.
- Gayar (Gayar) adalah nama Arab yang berarti “berani”, “berani”, “berani”.
- Homer (Gumer) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “kehidupan manusia.”
- Gumar adalah nama yang diambil dari Umar. Ini adalah nama khalifah kedua yang saleh, Umar bin Khattab (r.a.).
- Gurban (Gorban) - lihat arti nama Kurban.
- Huseyn (Husain) - nama yang berasal dari Hussein, yang berarti “cantik”, “baik”.
- Guzman (Gosman) merupakan variasi dari nama Usman. Pembawanya adalah khalifah ketiga yang saleh, Utsman bin Affan.
Dimulai dengan huruf D
- Davlet (Davletsha, Devlet) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "negara", "kerajaan", "kekuasaan".
- Dawood (Davyd, Davut) - lihat arti nama Daud.
- Dalil (Dalil) - nama Arab, diterjemahkan sebagai "pemandu", "menunjukkan jalan", "pemandu".
- Damil (Damil) adalah nama Persia yang arti harfiahnya adalah "perangkap". Nama ini diberikan kepada anak laki-laki dengan harapan agar anak tersebut berumur panjang dan kematiannya menjadi jebakan.
- Damir (Demir) adalah nama Turki, yang diterjemahkan berarti “besi”, “baja”. Anak-anak diberi nama ini dengan harapan agar mereka tumbuh kuat dan kuat. Beberapa orang juga menafsirkan nama ini sebagai versi singkat dari frasa “Bawalah revolusi dunia!”
- Danil (Danil) adalah nama Arab yang berarti “pemberian Tuhan”, “orang yang dekat dengan Tuhan”.
- Danis (Denmark) adalah nama Persia yang diterjemahkan sebagai “pengetahuan.” Orang tua memberikannya dengan harapan agar anaknya kelak menjadi orang yang sangat pintar dan terpelajar.
- Daniyar (Diniyar) adalah nama Persia yang berarti “pintar”, “berpengetahuan”, “terpelajar”.
- Darius adalah nama maskulin Persia yang diterjemahkan menjadi “laut.” Pemilik nama ini adalah kaisar Persia terkenal Darius, yang kalah perang dari Alexander Agung.
- Daud (Davud, Davyd, Daut) adalah nama Arab yang artinya “menawan”, “tercinta”. Ini adalah nama salah satu utusan Allah - Nabi Daud (David, a.s.), ayah dari Nabi Suleiman (Sulaiman, a.s.).
- Dayan (Dayan) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti "yang memberi penghargaan pada ciptaannya sesuai dengan gurun pasirnya", "hakim tertinggi". Nama ini merupakan salah satu dari 99 nama Allah.
- Demir - lihat arti nama Damir.
- Demirel (Demirel) adalah nama Turki, diterjemahkan sebagai "tangan besi".
- Jabbar (Zhabbar) adalah nama Arab yang memiliki arti “menaklukkan kemauan”. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
- Jabir (Jabir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "penghibur".
- Jabrail (Jabrail, Jibril) adalah nama Arab yang berarti “kekuatan Tuhan.” Pemilik nama ini adalah bidadari Jabrail (Jibril) yang dianggap sebagai bidadari tertinggi. Malaikat Jibril-lah yang menjadi perantara antara Tuhan semesta alam dan Nabi Muhammad (s.g.w.) pada saat diturunkannya wahyu Allah.
- Javad (Jawat, Javid) adalah nama Arab yang berarti “orang yang berjiwa luas”, “memiliki kemurahan hati”.
- Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "sumber", "kunci", "mata air", "aliran".
- Jalil (Jalil, Zalil) adalah nama Arab dengan terjemahan yang berarti “berwibawa”, “dihormati”, “terhormat”.
- Jalal (Jalal, Zalal) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "kebesaran", "supremasi", "supremasi".
- Jamal (Jamal, Jemal, Jamal) adalah nama Arab yang memiliki arti “kesempurnaan”, “ideal”.
- Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin) adalah nama Arab yang berarti “kesempurnaan agama.”
- Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat) adalah nama Arab-Turki, diterjemahkan sebagai “jiwa yang kuat.”
- Jamil (Jamil, Jamil, Zhamil, Zyamil) adalah nama Arab yang berarti “indah”, “luar biasa”.
- Jannur (Zinnur) adalah nama Turki yang diterjemahkan sebagai “jiwa yang bersinar.”
- Jaudat - lihat arti nama Jaudat.
- Jihangir (Jigangir) adalah nama Persia, diterjemahkan berarti “penakluk”, “penakluk dunia”, “penguasa dunia”. Begitulah nama putra bungsu Sultan Suleiman Kanuni.
- Dilovar (Dilavar, Dilyaver) adalah nama Persia yang diterjemahkan sebagai "berani", "tak kenal takut", "berani".
- Dinar adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “koin emas”, dalam hal ini “berharga”. Dinar berfungsi sebagai mata uang resmi sejumlah negara Arab, seperti Aljazair, Bahrain, Irak, Kuwait, dll.
- Dinislam adalah nama Arab yang dibentuk dengan menggabungkan dua kata: “Din” (“agama”) dan “Islam” (“Islam”, “tunduk kepada Tuhan”).
- Dinmuhamed (Dinmuhammed) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “agama Nabi Muhammad (s.g.w.).”
Dimulai dengan huruf Z
- Zhalil (Zhalil) - lihat arti nama Jalil.
- Zhaudat (Zhaudat, Dzhavdat, Dzhaudat, Dzhevdet, Zaudat) adalah nama Arab yang artinya “unggul”, “murah hati”.
Dimulai dengan huruf Z
- Zabir adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "keras", "kuat", "kuat".
- Zagid (Zagit) adalah nama Arab yang berarti “saleh”, “suci”.
- Zagir adalah nama Arab yang berarti “bersinar”, “cemerlang”, “cerah”.
- Zayd (Zeyd) adalah nama Arab, terjemahan semantiknya adalah "hadiah", "hadiah".
- Zaydullah (Zeydullah) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "pemberian Allah", "pemberian Yang Mahakuasa".
- Zainullah (Zeynullah) adalah nama Arab yang berarti “hiasan Yang Mahakuasa.”
- Zakaria (Zachariah, Zakarya) adalah nama Ibrani yang memiliki arti “selalu mengingat Tuhan”. Salah satu khalifah Tuhan di bumi memiliki nama ini - Nabi Zakaria (a.s.), yang merupakan ayah dari Nabi Yahya (Yohanes, a.s.) dan paman Maryam, ibu dari Nabi Isa (Yesus Kristus, a.s.).
- Zaki (Zakiy) adalah nama Arab yang berarti “bijaksana”, “mampu”, “berbakat”.
- Zakir adalah nama Arab yang artinya “memuji Yang Maha Kuasa”, “memuji Allah”.
- Zalim adalah nama Arab yang berarti “kejam”, “lalim”, “tiran”.
- Zamir adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "teliti", "jujur".
- Zarif (Zarip) adalah nama Arab yang berarti “menarik”, “halus”.
- Zahid (Zakhit) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "sederhana", "pertapa".
- Zelimkhan (Zalimkhan) - lihat arti nama Selimkhan.
- Zinnat adalah nama Arab yang berarti “dekorasi”, “indah”, “luar biasa”.
- Zinnatulla (Zinatulla) adalah nama Arab yang artinya “hiasan Yang Maha Kuasa”.
- Zinnur adalah nama Arab, interpretasi semantiknya adalah “bersinar”, “ringan”, “menerangi”.
- Ziyad (Ziat) adalah nama Arab yang berarti “pertumbuhan”, “berlipat ganda”, “bertambah”.
- Ziyaddin (Ziyatdin) adalah nama Arab yang memiliki arti semantik “menyebarkan agama”, “menyebarkan agama”.
- Zubair (Zubair) adalah nama Arab yang berarti kuat.
- Zulfat (Zolfat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai kata sifat “keriting.” Biasanya nama ini diberikan untuk anak laki-laki yang terlahir dengan rambut keriting.
- Zufar (Zophar) adalah nama Arab yang berarti “menang”, “menang”.
Dimulai dengan huruf I
- Ibad (Ibat, Gibat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “budak.” Dalam hal ini tersirat bahwa pembawa nama tersebut adalah hamba Tuhan Yang Maha Esa.
- Ibrahim (Ibrahim) adalah nama Ibrani-Arab, yang berarti “bapak bangsa.” Ini adalah nama salah satu utusan Allah yang terbesar - Nabi Ibrahim (a.s.), juga dikenal dengan nama alkitabiah Abraham. Perlu dicatat bahwa Nabi Ibrahim (a.s.) adalah nenek moyang bangsa Yahudi dan Arab, sehingga beliau disebut sebagai “bapak bangsa-bangsa”.
- Idris adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “rajin”, “tercerahkan”. Nama ini diberikan kepada salah satu nabi pertama dalam sejarah umat manusia - Nabi Idris (a.s.).
- Ismael - lihat arti nama Ismail
- Ikram adalah nama Arab yang berarti “kehormatan”, “hormat”, “otoritas”.
- Ilgam (Ilham, Ilgam) adalah nama Arab yang berarti “terinspirasi”, “terinspirasi”.
- Ilgiz (Ilgis, Ilgiz) – nama Persia, diterjemahkan sebagai “pengembara”, “wisatawan”.
- Ilgizar (Ilgizar) adalah nama Persia yang artinya “seseorang yang bepergian.”
- Ildan (Ildan) adalah nama Tatar-Persia, diterjemahkan berarti “memuliakan negaranya.”
- Ildar (Ildar, Eldar) - Nama Tatar-Persia ini mengandung arti “penguasa negaranya”, “seseorang yang memiliki tanah air”.
- Ildus (Ildus) adalah nama Tatar-Persia yang berarti “orang yang mencintai negaranya.”
- Ilnaz (Ilnaz, Ilnas) adalah nama Tatar-Persia yang berarti “membelai negara”.
- Ilnar (Ilnar, Elnar) adalah nama Tatar-Persia, yang diterjemahkan sebagai "api rakyat", "api negara".
- Ilnur (Ilnur, Elnur) adalah nama Tatar-Persia yang berarti “cahaya masyarakat”.
- Ilsaf (Ilsaf) adalah nama Tatar-Persia dengan arti semantik “kemurnian masyarakat.”
- Ilsiyar (Ilsiyar) adalah nama Tatar-Persia yang berarti “mencintai rakyatnya”, “mencintai negaranya”.
- Ilsur (Ilsur) adalah nama Tatar-Persia, yang diterjemahkan sebagai “pahlawan negaranya”, “pahlawan rakyatnya”.
- Ilfar (Ilfar) adalah nama Tatar-Persia, yang diterjemahkan berarti “mercusuar suatu bangsa.”
- Ilfat (Ilfat) adalah nama Tatar-Persia yang berarti “sahabat negaranya”, “sahabat rakyatnya”.
- Ilshat (Ilshat) adalah nama Tatar-Persia yang berarti “kegembiraan bagi negaranya”, “kegembiraan bagi rakyatnya”.
- Ilyas adalah nama Ibrani-Arab, yang diterjemahkan berarti “kekuatan Tuhan.” Salah satu nabi Yang Maha Tinggi, Ilyas (Elia, a.s.), memilikinya.
- Ilyus adalah nama Tatar, diterjemahkan berarti “tumbuh, negaraku”, “makmur, rakyatku”.
- Imam adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “berdiri di depan.” Dalam Islam, imam adalah nama yang diberikan kepada orang-orang beriman yang memimpin shalat berjamaah. Dalam Syi'ah, seorang imam adalah penguasa tertinggi, kepala kekuasaan spiritual dan duniawi.
- Imamali (Imamgali, Emomali) adalah nama Arab yang dibentuk dengan menggabungkan dua kata: “Imam” (pemimpin spiritual, primata) dan nama Ali. Nama ini sangat populer di kalangan Muslim Syiah, yang sepupu dan menantu Nabi Muhammad (s.a.w.) - Ali bin Abu Thalib (Imam Ali) dianggap sebagai orang yang paling dihormati setelah Nabi (s.a.w.) sendiri.
- Iman adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "iman", "iman". Mereka menamai anak laki-laki tersebut dengan harapan kelak ia akan menjadi orang yang beriman dengan tulus.
- Imanali (Imangali) adalah nama Arab yang berarti “iman Ali”.
- Imran (Emran, Gimran) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai kata “hidup”. Disebutkan dalam Alquran: khususnya, surah ketiga disebut “Keluarga Imran”.
- Inal adalah nama Turki yang memiliki arti “orang yang mulia”, “keturunan penguasa”.
- Ingam (Inham) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "sumbangan", "hadiah".
- Insaf adalah nama Arab yang berarti “sederhana”, “sopan”, “adil”.
- Intizar (Intisar) adalah nama Arab yang berarti “anak yang telah lama ditunggu-tunggu”. Oleh karena itu, mereka diberi nama anak-anak yang telah lama ditunggu-tunggu.
- Irek (Irek) adalah nama Tatar yang dalam terjemahannya berarti “merdeka”, “merdeka”, “mandiri”.
- Irfan (Girfan, Khirfan) adalah nama Persia yang diterjemahkan sebagai “tercerahkan”, “terpelajar”.
- Irkhan (Erkhan, Girhan) adalah nama Persia yang berarti “khan yang pemberani.”
- Irshat adalah nama Arab, interpretasi semantiknya adalah “memberi petunjuk di jalan yang benar.”
- Isa - lihat arti nama Gaisa.
- Iskander (Iskandar) adalah nama Yunani kuno yang berarti “pemenang”. Nama ini (Iskander Zulkarnai) digunakan di dunia Muslim untuk merujuk pada panglima besar Alexander Agung.
- Islam (Islam) adalah nama Arab yang diambil dari nama agama Islam. Kata “Islam” sendiri diterjemahkan sebagai “tunduk kepada Allah.”
- Ismail (Ismael, Ismagil, Ismail) adalah nama Arab yang berarti “Yang Maha Kuasa mendengar segala sesuatu.” Salah satu khalifah Allah, Nabi Ismail (a.s.), putra sulung nenek moyang bangsa-bangsa, Nabi Ibrahim (a.s.), mempunyai nama ini. Dipercaya bahwa dari Nabi Ismail (a.s.) bangsa Arab datang dan Nabi Muhammad (s.a.w.) adalah keturunannya.
- Ismat (Ismet) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "perlindungan", "dukungan".
- Israfil (Israfil) adalah nama Arab, terjemahannya adalah “pejuang”, “pejuang”. Ini adalah nama salah satu malaikat terbesar Allah - malaikat Israfil (a.s.), yang fungsi utamanya adalah mengumumkan dimulainya Hari Pembalasan.
- Ishak (Isaac) adalah nama Ibrani-Arab yang diterjemahkan sebagai "ceria", "gembira". Itu dikenakan oleh salah satu utusan Yang Maha Kuasa - Nabi Ishak (a.s.), putra nenek moyang bangsa-bangsa, Nabi Ibrahim (a.s.). Dipercaya bahwa dari Nabi Ishaq (a.s.) orang-orang Yahudi datang dan semua nabi berikutnya, kecuali Muhammad (s.g.w.), adalah keturunannya.
- Ikhlas (Ikhlyas) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “tulus”, “jujur”. Salah satu surah dalam Al-Quran disebut “Ikhlas”.
- Ihsan (Ehsan) adalah nama Arab yang berarti “baik hati”, “penyayang”, “penolong”.
Dimulai dengan huruf K
- Kabir (Kabir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "besar", "besar". Termasuk dalam daftar nama Yang Maha Kuasa.
- Kavi (Kaviy) adalah nama Arab yang artinya “kuat”, “kuat”. Ini adalah salah satu nama Allah.
- Kadi (Kadi) - lihat arti nama Kazi.
- Kadim adalah nama Arab yang artinya “kuno”, “tua”.
- Qadir (Kedir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “memiliki kekuatan.” Itu adalah salah satu nama Penguasa Alam Semesta dalam Islam.
- Kazbek (Kazibek) adalah nama Arab-Turki yang dibentuk dengan menambahkan dua nama: Kazi (hakim) dan Bek (tuan, pangeran).
- Kazi (Kaziy) adalah nama Arab yang terjemahannya berarti “hakim”. Biasanya, hakim yang menangani kasus-kasus Syariah disebut qazi.
- Kazim adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "tertahan", "sabar", "menahan amarah dalam diri".
- Kamal (Kamal, Kemal) adalah nama Arab yang maknanya diungkapkan dengan kata “kesempurnaan”, “ideal”, “kedewasaan”.
- Kamil (Kamil) adalah nama Arab yang artinya “sempurna”, “ideal”.
- Kamran adalah nama Persia yang berarti “kuat”, “perkasa”, “perkasa”.
- Karam adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "kemurahan hati", "kemurahan hati".
- Qari (Kariy) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “pembaca yang mengetahui Al-Quran”, “hafiz Al-Quran”.
- Karib (Karip) adalah nama Arab yang berarti “dekat”, “dekat”.
- Karim (Karym) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “murah hati”, “seorang pria dengan jiwa yang luas.”
- Karimulla (Karymullah) adalah nama Arab yang berarti “kemurahan hati Yang Maha Kuasa”, “keluhuran Allah”.
- Kasym (Kasim, Kasym) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “mendistribusikan”, “membagi”, “mendistribusikan”.
- Kausar (Kavsar, Kyausar) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “kelimpahan.” Kausar adalah nama sungai di Surga.
- Kafi (Kafiy) adalah nama Arab yang artinya “efisien”, “mampu”.
- Qayum (Qayum) adalah nama Arab yang berarti “menopang kehidupan”, “abadi”. Itu adalah salah satu dari 99 nama Yang Maha Kuasa.
- Kemal - lihat arti nama Kamal.
- Kiram adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “tulus”, “hati yang murni”.
- Kiyam (Kyyam) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “dibangkitkan”, “bangkit”.
- Kudrat (Kodrat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "kekuatan", "kekuatan".
- Kurban (Korban) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "pengorbanan", "pengorbanan". Dalam hal ini tersirat pengorbanan kepada Allah.
- Kurbanali (Korbanali) adalah nama yang dibuat dengan menambahkan dua nama Arab: Kurban (“pengorbanan”) dan Ali.
- Kutdus (Kuddus, Kotdus) adalah nama Arab yang maknanya dapat diwakili dengan julukan “bebas dari segala kekurangan”. Salah satu nama Penguasa Alam Semesta di kalangan umat Islam.
- Kyyam - lihat arti nama Kiyam.
Dimulai dengan huruf L
- Latif (Latyf, Latyp, Latif) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “pengertian”, “memperlakukan dengan pengertian”. Itu adalah salah satu nama Yang Maha Kuasa.
- Lenar (Linar) adalah nama Rusia yang berasal dari frasa “Tentara Lenin”. Nama serupa menjadi populer pada tahun-tahun Soviet.
- Lenur (Linur) adalah nama Rusia yang merupakan singkatan dari frasa “Lenin melembagakan revolusi.” Itu muncul di masa Soviet.
- Lukman (Lokman) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “peduli”, “menunjukkan kepedulian”. Ini adalah nama salah satu orang shaleh yang disebutkan dalam Al-Qur'an.
- Lut (Lot) adalah nama Ibrani yang pemiliknya adalah Nabi Luth (a.s.), yang diutus kepada masyarakat suku Sadum yang juga dikenal dengan nama Sodom dan Gomora.
- Lyaziz (Laziz) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “enak”, “manis”.
Dimulai dengan huruf M
- Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut) adalah nama Arab yang secara harfiah diterjemahkan sebagai “Ulang Tahun”. Biasanya, kata ini mengacu pada hari lahir Nabi Muhammad (s.a.w.).
- Magdi (Magdiy, Mahdi) adalah nama Arab yang berarti “menjalani jalan yang ditunjukkan oleh Yang Mahakuasa.”
- Magomed (Mohammed) - lihat arti nama Muhammad.
- Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “agung.” Itu adalah salah satu nama Sang Pencipta.
- Maksud (Maksut) adalah nama Arab yang diterjemahkan berarti “cita-cita”, “tujuan”, “niat”.
- Malik (Myalik) adalah nama Arab yang berarti “tuan”, “penguasa”. Itu adalah salah satu nama Yang Maha Kuasa.
- Mansur (Mansor) - nama Arab, diterjemahkan berarti "pemenang", "merayakan kemenangan".
- Marat adalah nama Perancis yang menjadi umum di kalangan Tatar setelah Revolusi Oktober. Nama ini disandang oleh salah satu pemimpin Revolusi Perancis - Jean Paul Marat.
- Mardan adalah nama Persia yang diterjemahkan sebagai “pahlawan”, “ksatria”, “pahlawan”.
- Marlene adalah nama Rusia yang dibentuk dengan menambahkan nama keluarga Marx dan Lenin.
- Mars adalah nama latin. Dalam mitologi Romawi kuno, Mars adalah dewa perang.
- Marcel (Marcil) adalah nama Perancis yang tersebar luas di kalangan Tatar setelah revolusi 1917 untuk menghormati salah satu pemimpin gerakan buruh di Perancis, Marcel Cachin.
- Masgud (Masgut, Maskhut) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “bahagia.”
- Mahdi - lihat arti nama Magdi
- Mahmud (Mahmut) adalah nama Arab yang artinya diungkapkan dengan kata “terpuji”, “layak dipuji”. Itu adalah salah satu nama Nabi Muhammad (s.a.w.).
- Mehmed (Mehmet) adalah nama Turki, analog dengan nama Mahmud. Nama ini sangat populer di Turki modern.
- Mihran adalah nama Persia yang berarti “penyayang”, “ramah”.
- Midhat (Mithat, Midhad) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "pemuliaan", "pujian".
- Minle (Minne, Mini, Min) adalah kata yang berarti “dengan tahi lalat.” Sering ditemukan sebagai bagian dari nama Tatar yang kompleks. Dahulu, anak yang lahir dengan tahi lalat diberi nama dengan partikel “Minle”, karena ada kepercayaan bahwa memiliki tahi lalat membawa keberuntungan. Kebetulan juga jika tahi lalat ditemukan setelah anak diberi nama, maka akan diubah menjadi nama dengan partikel tersebut atau sekadar ditambahkan ke nama yang sudah ada. Contoh : Minakhmat (Min+Akhmat), Mingali (Min+Gali), Minnehan (Minne+Khan), Minnehanif (Minne+Hanif).
- Mirza (Murza, Mirze) adalah nama Persia yang berarti “pejabat tinggi”, “tuan”, “perwakilan kaum bangsawan”.
- Muaz (Mugaz) adalah nama Arab yang berarti “dilindungi”.
- Muammar (Muammar, Mugammar) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “seseorang yang ditakdirkan untuk berumur panjang.”
- Mubarak (Mobarak, Mubaraksha) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai “suci.”
- Mubin adalah nama Arab, terjemahan semantiknya adalah “mampu membedakan kebenaran dari kebohongan.”
- Mugalim (Mualim, Mugallim) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “guru”, “mentor”.
- Mudaris adalah nama Arab yang berarti “orang yang mengajarkan pelajaran”, “guru”.
- Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “pejuang yang menang.”
- Muqaddas (Moqaddas) – Nama Arab, diterjemahkan sebagai “murni”, “saleh”.
- Mullah adalah nama Arab yang berarti “pengkhotbah”, “terpelajar dalam masalah agama.” Sering ditemukan pada nama yang rumit, baik di awal maupun di akhir nama.
- Mullanur adalah nama Arab yang dibentuk dengan menambahkan kata “mullah” (pengkhotbah) dan “nur” (cahaya).
- Munir adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “memancarkan cahaya”, “bersinar”.
- Murad (Murat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “diinginkan.” Ini sangat populer di negara bagian dan wilayah Turki.
- Murza - lihat arti nama Mirza.
- Murtaza adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "terpilih", "tercinta".
- Musa adalah nama Arab yang artinya diungkapkan dengan kata “anak”. Nama ini juga diartikan sebagai “diambil dari laut”. Salah satu nabi dan rasul terbesar Allah bernama Musa (a.s.), juga dikenal sebagai Musa, yang memimpin umat Israel dari Mesir dan menyelamatkan mereka dari penindasan Firaun.
- Muslim adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “pengikut Islam”, “Muslim”.
- Mustafa (Mostafa) - nama Arab, diterjemahkan sebagai "terpilih", "terbaik". Ini adalah salah satu nama Nabi Muhammad (s.a.w.).
- Muhammad (Muhammad, Mukhamet, Muhammet) adalah nama Arab yang artinya “terpuji.” Pemilik nama ini adalah orang terbaik yang pernah menghuni planet ini - Nabi Muhammad (s.g.v.). Saat ini nama tersebut adalah salah satu nama paling populer di dunia.
- Muharram (Mukharlyam, Muharryam) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “terlarang.” Muharram adalah nama bulan pertama dalam penanggalan lunar umat Islam.
- Mukhlis (Mokhlis) adalah nama Arab yang arti semantiknya adalah “sahabat sejati yang tulus”.
- Muhsin adalah nama Arab yang diterjemahkan menjadi “orang yang membantu orang lain.”
- Mukhtar (Mokhtar) adalah nama Arab yang berarti “terpilih”, “terpilih”.
Dimulai dengan huruf N
- Nabi (Nabiy) adalah nama Arab yang berarti “nabi”. Nabi dalam Islam mengacu pada semua nabi Allah, termasuk Nabi Muhammad (s.g.w.).
- Nowruz (Nauruz) adalah nama Persia yang diterjemahkan sebagai “hari pertama tahun ini.” Navruz adalah hari raya ekuinoks musim semi yang dirayakan di sejumlah negara Muslim.
- Nagim (Nahim) adalah nama Arab yang berarti “kebahagiaan”, “kesejahteraan”.
- Najib (Nazhib, Najip, Nazhip) - lihat arti nama Nazip.
- Nadir (Nadir) adalah nama Arab yang berarti “langka”, “tak tertandingi”, “unik”.
- Nama Nazar berasal dari bahasa Arab yang artinya berpandangan jauh ke depan, melihat jauh ke depan.
- Nazim (Nazim, Nazyym) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "konstruktor", "pembangun".
- Nazip (Nazib) adalah nama Arab yang berarti “pria yang terlahir mulia”, “berharga”.
- Nazir (Nazir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "memberitahu", "peringatan", "mengamati".
- Nazif (Nazyf) adalah nama Arab yang berarti “murni”, “tanpa noda”.
- Nail (Kuku) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “hadiah”, “hadiah”, “seseorang yang layak mendapat hadiah”.
- Nariman adalah nama Persia yang dalam terjemahannya memiliki arti “kuat dalam semangat”, “seseorang yang berkemauan keras”.
- Nasreddin (Nasrutdin) - nama Arab yang berarti “penolong agama”, “penolong agama”.
- Nasrullah (Nasrallah) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "pertolongan Allah."
- Nasir (Nasser) adalah nama Arab yang berarti “penolong”, “kawan”.
- Nafig (Nafik) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “manfaat”, “manfaat”, “keuntungan”.
- Nafis (Nefis) adalah nama Arab yang artinya dapat diungkapkan dengan kata “anggun”, “cantik”.
- Nizami adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “disiplin”, “terpelajar”.
- Nikhat adalah nama Arab, terjemahan semantiknya adalah “anak terakhir”. Nama ini diberikan kepada anak laki-laki yang, sesuai rencana orang tuanya, akan menjadi yang terakhir.
- Niyaz (Niyas) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "kebutuhan", "kebutuhan", "keinginan".
- Nur adalah nama Arab yang berarti “cahaya”, “cahaya”.
- Nurgali (Nurali) adalah nama majemuk Arab dari kata “cahaya” dan nama Ali.
- Nurjan (Nurzhan) adalah nama Persia yang secara harfiah berarti “jiwa yang bersinar.”
- Nurislam adalah nama Arab yang jika diterjemahkan akan terdengar seperti “cahaya Islam”.
- Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad) adalah nama Arab yang berarti cahaya yang memancar dari Muhammad.
- Nursultan (Nursoltan) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “penguasa yang bersinar”, “Sultan yang bersinar”.
- Nurullah adalah nama Arab yang berarti “cahaya Allah”, “cahaya Yang Maha Kuasa”.
- Nuh adalah nama Ibrani-Arab. Pembawanya adalah Nabi Nuh (a.s.), juga dikenal sebagai Nuh.
Dimulai dengan huruf O
- Olan (Alan) adalah nama Celtic yang diterjemahkan sebagai "harmoni", "kerukunan".
- Omer (Omar) adalah analogi bahasa Turki dari nama Umar (lihat arti nama ini).
- Oraz (Uraz) adalah nama Turki yang berarti “bahagia”, “kaya”.
- Orkhan adalah nama Turki, yang terjemahannya berarti “komandan”, “pemimpin militer”.
- Osman (Gosman) adalah analogi bahasa Turki dari nama Usman (lihat artinya). Pemilik nama ini adalah pendiri Kesultanan Utsmaniyah yang agung - Osman I.
Dimulai dengan huruf P
- Parviz (Parvaz, Perviz) adalah nama Persia, yang diterjemahkan dari bahasa Farsi terdengar seperti "lepas landas", "pendakian".
- Pasha adalah nama Perso-Turki yang merupakan kependekan dari nama Padishah, yang berarti "berdaulat". Di Kesultanan Utsmaniyah, hanya pejabat terdekat Sultan yang bergelar “Pasha”.
Dimulai dengan huruf R
- Ravil (Ravil) – nama Arab, diterjemahkan berarti “matahari musim semi”. Nama ini juga diartikan sebagai “pengembara”, “wisatawan”.
- Raghib - lihat arti nama Rakip.
- Rajab (Rejep, Razyap) adalah nama Arab yang diberikan kepada anak laki-laki yang lahir pada bulan ketujuh kalender lunar Islam - bulan Rajab.
- Radik adalah nama asal Yunani yang mendapatkan popularitas di kalangan Tatar pada abad terakhir. Diterjemahkan sebagai "sinar matahari".
- Radif adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "satelit", "dekat". Hal ini juga diartikan sebagai “mengikuti orang lain.” Nama ini diberikan kepada anak laki-laki yang rencananya akan menjadi anak terakhir dalam keluarga.
- Razzaq (Razaq) adalah nama Arab yang berarti pemberi manfaat. Itu adalah salah satu dari 99 nama Allah.
- Razil (Razil) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "terpilih", "konsonan".
- Rail (Rail) adalah nama Arab yang artinya “pendiri”, “pendiri”.
- Rais (Reis) adalah nama Arab yang berarti “ketua”, “kepala”, “pemimpin”.
- Raif adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “menunjukkan rasa kasihan kepada orang lain”, “penyayang”, “penyayang”.
- Rayhan (Reyhan) adalah nama Arab yang berarti “kebahagiaan”, “kesenangan”.
- Rakib (Rakip) adalah nama Arab yang berarti “penjaga”, “penjaga”, “penjaga”.
- Ramadhan (Ramadhan, Ramzan, Rabadan) adalah nama Arab populer yang biasanya diberikan kepada anak laki-laki yang lahir pada bulan suci puasa wajib umat Islam, Ramadhan.
- Ramzil (Ramzi, Remzi) adalah nama Arab yang berarti “memiliki tanda”, “simbol”.
- Ramis (Ramiz) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “tanda yang melambangkan sesuatu yang baik.”
- Ramil (Ramil) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "luar biasa", "ajaib".
- Rasil (Razil) adalah nama Arab yang berarti “perwakilan”.
- Rasim (Rasym, Resim) adalah nama Arab yang artinya “pencipta gambar”, “seniman”.
- Rasit (Razit) adalah nama Persia, diterjemahkan berarti “orang yang telah mencapai kedewasaan”, “dewasa”.
- Rasul (Rasul) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "utusan", "diutus". Utusan dalam Islam adalah para nabi yang kepadanya Kitab Suci diturunkan. Nabi Muhammad (s.w.w.) juga adalah Utusan Allah, karena Al-Quran yang Mulia diturunkan kepadanya.
- Rauf adalah nama Arab yang berarti “lunak”, “baik hati”. Salah satu nama Allah.
- Raushan (Ravshan, Rushan) adalah nama Persia yang artinya “bercahaya”, “bersinar”.
- Raphael (Raphael) adalah nama Ibrani yang diterjemahkan sebagai "disembuhkan oleh Tuhan." Kitab Suci Yahudi - Taurat (Taurat) - menyebutkan malaikat Raphael.
- Rafik adalah nama Arab yang berarti “teman”, “kawan”, “sobat”.
- Rafis adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “luar biasa”, “terkenal”.
- Rafkat (Rafkat, Rafhat) adalah nama Arab yang berarti “keagungan.”
- Rahim adalah nama Arab yang berarti penyayang. Termasuk dalam daftar 99 nama Sang Pencipta Yang Maha Esa.
- Rahman adalah nama Arab yang diterjemahkan menjadi “penyayang.” Itu adalah salah satu nama Yang Mahakuasa yang paling sering digunakan.
- Rahmatullah adalah nama Arab yang berarti rahmat Yang Maha Kuasa.
- Rashad (Rashat, Rushad) adalah nama Arab yang artinya dapat disampaikan dengan kata “kebenaran”, “jalan yang benar”.
- Rashid (Rashit) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “bergerak di jalan yang benar.” Digunakan di antara nama-nama Tuhan semesta alam dalam Islam.
- Rayan (Rayan) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “dikembangkan secara komprehensif.”
- Renat (Rinat) adalah nama yang populer di kalangan Tatar dan dibentuk dengan menambahkan kata: “revolusi”, “sains”, dan “tenaga kerja”. Muncul di keluarga Tatar setelah revolusi 1917.
- Ref (Reef) adalah nama yang dibentuk dari huruf pertama frasa “front revolusioner”. Beginilah cara beberapa Tatar mulai memberi nama pada anak-anak mereka pada periode pasca-revolusi.
- Refnur (Rifnur) adalah nama yang dibentuk dengan menambahkan huruf pertama dari frasa “front revolusioner” dan kata Arab “nur” (cahaya). Nama itu muncul di kalangan Tatar selama tahun-tahun Soviet.
- Riza (Reza) adalah nama Arab yang artinya “menyetujui”, “senang”, “puas”.
- Rizvan (Rezvan) adalah nama Arab yang berarti kegembiraan spiritual. Nama ini disandang oleh bidadari penjaga Pintu Surga.
- Roma adalah nama yang dibentuk dengan menambahkan huruf pertama dari frasa “revolusi dan perdamaian”. Itu muncul di kalangan Tatar setelah Revolusi Oktober.
- Rifat (Refat, Rifgat) adalah nama Arab yang memiliki arti “naik ke atas”.
- Rifqat (Refqat) adalah nama Arab yang berarti “diberkati.”
- Rishat (Rishad) adalah nama Arab yang artinya “bergerak lurus”.
- Robert adalah nama Inggris yang berarti “kemuliaan besar”. Tatar muncul pada pertengahan abad terakhir.
- Rudolf (Rudolf) adalah nama Jerman yang berarti "serigala yang mulia". Nama ini mulai muncul di keluarga Tatar setelah revolusi.
- Ruzal (Ruzal) adalah nama Persia, lebih sering diterjemahkan sebagai “bahagia.”
- Ruslan adalah nama Slavia, populer di kalangan Tatar. Berasal dari nama Turki Arslan (Singa).
- Rustam (Rustem) adalah nama Persia yang berarti “pria besar.” Dalam sastra Persia kuno - seorang pahlawan, seorang pahlawan.
- Rufat adalah nama yang dimodifikasi dari bahasa Arab Rifat. Artinya “menduduki posisi tinggi”.
- Rushan - lihat arti nama Raushan.
Dimulai dengan huruf C
- Saad (Sagad) adalah nama Arab yang berarti “keberuntungan”. Ini adalah nama salah satu sahabat terdekat Nabi Muhammad (s.g.w.) - Saad ibn Abu Waqqas (r.a.).
- Sabah adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “pagi”, “fajar”.
- Sabir adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "sabar", "memiliki kesabaran".
- Sabirjan (Sabirzhan, Sabirzyan) adalah nama Arab-Persia yang berarti jiwa yang sabar.
- Sabit adalah nama Arab yang berarti “jujur”, “ahli perkataannya”.
- Sabur adalah nama Arab yang dapat diterjemahkan dengan julukan “memiliki kesabaran tanpa batas”. Itu adalah salah satu dari 99 nama Yang Maha Kuasa.
- Sagadat (Saadat) adalah nama Arab yang artinya “kemakmuran”, “kebahagiaan”.
- Sagit (Sagid) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “bahagia”, “makmur”.
- Sadiq (Sadiq) adalah nama Arab yang memiliki arti “teman yang tulus”.
- Said (Sait, Sayet) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “perwakilan kaum bangsawan”, “tuan”, “dihormati”. Said adalah gelar yang diberikan kepada para pemimpin komunitas Syiah.
- Saidash adalah nama Tatar yang dibentuk dengan menambahkan akhiran Tatar “-ash” pada nama Said.
- Saidulla (Saidula, Seidulla) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “hamba Yang Maha Kuasa.”
- Sayf (Aman) – nama Arab, diterjemahkan sebagai “pedang”, “pisau”.
- Sayfetdin (Sayfutdin, Sayfuddin, Seyfetdin) adalah nama Arab yang berarti “pedang agama”.
- Saifullah (Saifullah, Seifullah) adalah nama Arab, yang interpretasi literalnya adalah “pedang Yang Mahakuasa.”
- Saikhan (Seikhan, Saigan) adalah nama Mongolia yang berarti “penguasa tampan”, “khan yang baik”.
- Salawat adalah nama Arab yang memiliki arti “pujian”, “berkah”.
- Salamat adalah nama Arab yang diberikan oleh orang tua yang menginginkan anaknya menjadi “orang yang sehat”.
- Salah (Salah) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "kesalehan", "kebajikan", "kebajikan".
- Salahuddin (Salahetdin, Salahutdin, Saladdin) adalah nama Arab, yang terjemahan harfiahnya adalah “kebaikan agama.” Ia juga diartikan sebagai “ahli agama” atau “pemimpin agama”. Pemilik terkenal nama ini adalah salah satu komandan dan penguasa terhebat dalam sejarah dunia - Yusuf ibn Ayyub Salah ad-Din (Saladin).
- Salim - lihat arti nama Selim.
- Salih adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “berbudi luhur”, “adil”. Nama ini disandang oleh salah satu nabi Allah - Shalih (a.s.).
- Salman (Salman) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “sehat”, “tanpa penyakit”.
- Salam (Salam) adalah nama Arab yang berarti "kedamaian", "ketenangan", "harmoni".
- Samat (Samad) adalah nama Arab yang berarti “mandiri.” Itu adalah salah satu nama Sang Pencipta dalam Islam.
- Samigulla (Samiullah) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “dia yang mendengar Tuhan semesta alam.”
- Samir adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai lawan bicara.
- Sardar (Serdar, Serder) adalah nama Persia yang berarti “pemimpin militer”, “panglima tertinggi”.
- Sarmat adalah nama Arab yang artinya dapat diungkapkan dengan kata sifat “abadi”, “tak terbatas”, “abadi”.
- Sattar (Satdar) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “memaafkan.”
- Saud adalah nama Arab yang berarti “beruntung.” Saud adalah dinasti yang berkuasa di Arab Saudi.
- Safa adalah nama Arab, terjemahannya paling akurat mengungkapkan kata “tulus”.
- Safar (Sefer) adalah nama Arab yang berarti “perjalanan”. Nama bulan kedua menurut kalender lunar Islam, oleh karena itu anak laki-laki yang lahir di bulan ini diberi nama ini.
- Sahib (Sahip) adalah nama Arab yang artinya “tuan”, “pemilik”.
- Selim (Salim, Zelim) - nama Arab, diterjemahkan sebagai "dalam kesehatan yang baik." Nama ini populer di kalangan masyarakat Turki.
- Selimkhan (Salimkhan, Zelimkhan) adalah nama Arab-Turki, diterjemahkan berarti “penguasa yang sehat.”
- Sibgat (Sibagat, Sibhat) adalah nama Arab yang berarti penampilan cantik.
- Sirin adalah nama Arab yang diterjemahkan menjadi “ungu.” Salah satu cendekiawan Muslim terbesar bernama Ibn Sirin - dia terlibat dalam penafsiran mimpi.
- Sitdik (Siddiq) adalah nama Arab yang memiliki arti “berbakti”, “setia”. Siddiq adalah salah satu julukan sahabat terdekat Nabi Muhammad (s.a.w.) dan khalifah shaleh pertama Abu Bakar al-Siddiq (r.a.), yang tak henti-hentinya berbakti kepada Rasulullah (s.a.w.).
- Suleiman adalah nama Ibrani-Arab, yang diterjemahkan berarti “hidup dalam kemakmuran.” Pemilik nama ini adalah salah satu nabi terbesar Allah - Suleiman (a.s.), juga dikenal sebagai Raja Sulaiman, dan Sultan Agung Kesultanan Utsmaniyah Suleiman yang Agung.
- Sultan (Soltan, Zoltan) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "penguasa", "raja", "berdaulat". Sultan adalah gelar penguasa di beberapa negara Muslim.
- Sufi (Sufi) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “Sufi”, “mulia”, “santo”.
Dimulai dengan huruf T
- Tabriz (Tabris, Tabriz) adalah nama Arab yang berarti “warisan”, “kebesaran”.
- Tagi (Seperti) adalah nama Arab yang artinya dapat disampaikan dengan kata “saleh”, “takut akan Tuhan”.
- Tagir (Tahir) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "tanpa dosa", "santo".
- Tajuddin (Tajutdin, Tazetdin) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “mahkota agama”, “pemimpin agama”.
- Taip (Taib, Tayyip) adalah nama Arab dengan arti semantik “menyenangkan”, “baik hati”.
- Tahir (Tayir) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "terbang", "melayang di udara".
- Taimuraz (Teymuraz) adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “besi”.
- Talgat adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “penampilan”, “penampilan”, “daya tarik”.
- Talib (Talip, Taleb) adalah nama Arab yang artinya “siswa”, “menerima ilmu”.
- Tamerlan (Timerlan, Temerlan) adalah nama Turki yang secara harfiah diterjemahkan sebagai “kaki lumpuh.” Pembawa nama ini yang paling terkenal adalah salah satu komandan terhebat dalam sejarah umat manusia - Timur ibn Taragai (yang tercatat dalam sejarah sebagai Tamerlane), yang kemudian menjadi pendiri dinasti Timurid. Diketahui bahwa dalam salah satu pertempuran dia menerima luka di kaki, setelah itu dia tetap timpang.
- Tanzil (Tanzil) adalah nama Arab yang berarti “diturunkan”. Dalam Islam, Tanzil adalah salah satu nama Al-Qur'an.
- Tarkhan adalah nama Mongol-Turki yang berarti “pandai besi”, “pengrajin”, “pengrajin”.
- Tahir - lihat arti nama Tagir.
- Timer (Demir) adalah nama Turki yang diterjemahkan sebagai "besi", "baja". Mereka menamai anak tersebut dengan harapan agar ia sehat dan kuat seperti baja.
- Timerkhan adalah nama Turki, yang diterjemahkan berarti “penguasa besi”, “memerintah dengan tangan besi”.
- Timur dalam nama Turki yang berarti “besi”, “baja”. Nama ini diberikan kepada anak laki-laki dengan harapan agar mereka kuat dan kuat seperti besi.
- Tokhtamysh (Tuktamysh) adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “berhenti.” Anak laki-laki diberi nama ini di keluarga yang tingkat kematian bayi atau kelahirannya tinggi.
- Tukay adalah nama Turki-Mongolia yang dibentuk dengan menambahkan imbuhan Tatar “-ai” pada kata “tuk” (“fed”), yang berarti “kenyang.” Ada juga yang berpendapat bahwa nama Tukay merupakan kependekan dari kata “tugankay” (“kerabat dekat”). Nama ini dipopulerkan oleh penyair besar Tatar Gabdulla Tukay.
- Tufan (Tofan) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "banjir", "banjir". Muncul di kalangan Tatar pada periode pasca-revolusi.
Dimulai dengan huruf U
- Ubaydullah (Ubeydullah) adalah nama Arab, terjemahan literalnya adalah “hamba Allah.” Bertindak sebagai analog dari nama Abdullah.
- Uzbek (Ozbek) adalah nama Turki yang diterjemahkan sebagai “jiwa tuan.”
- Ulan (Olan) adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “pejuang kuda”, “penunggang”, “penunggang kuda”.
- Ulfat adalah nama Arab yang memiliki arti hubungan dekat.
- Umar (Gumar, Omar, Omer) adalah nama Arab yang dapat diterjemahkan sebagai “hidup.” Mereka menamai anak-anak itu dengan harapan mereka akan berumur panjang. Ini adalah nama salah satu sahabat terdekat Nabi Muhammad (s.g.w.) dan khalifah kedua yang saleh, Umar bin Khattab.
- Uraz (Uras, Oraz) adalah nama Turki-Tatar, berasal dari kata "Uraza" - puasa wajib di bulan Ramadhan.
- Umid (Umit, Umut) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “harapan”, “harapan”.
- Ural adalah nama Turki-Tatar, diambil dari nama daerah dengan nama yang sama.
- Urman (Orman) adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “hutan”, “daerah berhutan”.
- Urmanche adalah nama Turki-Tatar, diterjemahkan sebagai "penebang kayu", "orang yang menebang hutan".
- Usman (Guzman, Osman) adalah nama Arab yang berarti “kepahlawanan”, “keberanian”. Pemilik nama ini adalah salah satu sahabat terdekat Nabi Muhammad (s.g.w.) dan khalifah ketiga yang saleh Usman bin Affan.
Dimulai dengan huruf F
- Faiz (Fais, Fayz, Feyz) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “bertujuan”, “pemenang”.
- Faik (Faiq) adalah nama Arab yang berarti “unggul”, “memiliki keunggulan”.
- Gagal (Fagil, Gagal) adalah nama Arab yang berarti memberi pertanda baik.
- Faizrahman (Faizrahman) adalah nama Arab yang diterjemahkan berarti “kemurahan hati Yang Maha Penyayang”, yaitu kemurahan hati Allah yang mempunyai rahmat yang tidak terbatas.
- Faizi (Feizi) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "murah hati", "murah hati".
- Fayzulla (Feyzulla) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai “kemurahan hati Yang Maha Kuasa.”
- Faisal (Faisal) adalah nama Arab yang berarti “orang yang mengambil keputusan”.
- Kipas adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “sains”, “pengetahuan”.
- Fanzil (Fanzil) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “pemilik ilmu”, “orang terpelajar”.
- Fanil (Fanil) adalah nama Arab yang berarti “terpelajar.”
- Fanis adalah nama Persia, terjemahannya dapat diartikan sebagai "mercusuar", "lampu".
- Fannur (Fanur) adalah nama Arab, terjemahan literalnya adalah “pancaran ilmu pengetahuan.”
- Fanuz (Fanus) – nama Arab, diterjemahkan sebagai “lentera”, “lampu”, “lilin”.
- Farid (Farit, Faryit, Ferid) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “tak tertandingi”, “tak tertandingi”, “tak tertandingi”.
- Farrah adalah nama Arab yang berarti “ceria”, “bahagia”.
- Farukh (Faruk) adalah nama Arab yang diartikan “mampu membedakan yang baik dan yang buruk”. Julukan ini milik khalifah kedua yang saleh, Umar bin Khattab.
- Farhad (Farhat, Ferhat) adalah nama Persia yang berarti “tak terkalahkan.”
- Fatih (Fatikh, Fateh) adalah nama Arab, arti harfiahnya adalah “pembuka.” Nama ini juga diartikan sebagai “penakluk”, “komandan”. Secara khusus, Sultan Agung Ottoman Mehmet II memiliki julukan Fatih, yang merebut Konstantinopel, yang kemudian menjadi ibu kota Kesultanan Ottoman, dan berganti nama menjadi Istanbul.
- Fattah dalam bahasa Arab yang berarti pengungkap segala rahasia. Termasuk dalam daftar nama Allah SWT.
- Fakhretdin (Fakhrutdin, Fakhruddin, Fakhrudin) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “kebanggaan agama.”
- Fakhri adalah nama Arab yang artinya “terkenal”, “terkenal”, “populer”.
- Felix adalah nama latin yang berarti “bahagia”, “beruntung”. Itu muncul di keluarga Tatar setelah revolusi.
- Ferdinand (Ferdinant) adalah nama Jerman, yang diterjemahkan berarti “pejuang pemberani dan pemberani.” Ini menyebar luas di kalangan Tatar pada paruh pertama abad terakhir.
- Fidan adalah nama Arab yang berarti “seseorang yang mampu mengorbankan dirinya sendiri”.
- Fikrat (Fikryat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "ide", "pandangan", "tampilan".
- Firgat (Firhat) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "perpisahan", "perpisahan".
- Firdaus (Firdavs, Firdus) adalah nama Arab-Persia yang digunakan untuk memberi nama anak-anak untuk menghormati Taman Eden.
- Fuad (Foat, Faat, Fuat) adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "jiwa", "hati".
Dimulai dengan huruf X
- Habib adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “tercinta”, “sayang”.
- Habibullah adalah nama Arab, terjemahan literalnya adalah “favorit Allah”, “favorit Tuhan”. Itu diberikan kepada anak laki-laki dengan harapan bahwa mereka akan berada di bawah perlindungan Tuhan sepanjang hidup mereka.
- Khabir adalah nama Arab yang artinya diungkapkan dengan kata “berpengetahuan”, “memberitahu”, “membawa berita”.
- Haji (Haji) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “melakukan haji”, “melakukan haji”.
- Khadi (Hadiy) adalah nama Arab, yang diterjemahkan berarti “pengarah jalan kebenaran.” Merupakan salah satu nama Sang Pencipta.
- Khazan adalah nama Persia yang artinya “anak musim gugur”. Ini adalah nama yang diberikan untuk anak laki-laki yang lahir di musim gugur.
- Khazar adalah nama Persia, diterjemahkan sebagai “seribu”. Nama ini diberikan kepada seorang anak dengan harapan umur panjang. Nama ini juga memiliki interpretasi kedua - “menjalani kehidupan yang tidak banyak bergerak.”
- Hazrat adalah nama Arab yang berarti “dihormati”, “dihormati”. Sebutan "Hazrat" di dunia Muslim juga digunakan saat menyapa tokoh agama.
- Haydar adalah nama Arab yang diterjemahkan menjadi “singa.” Dengan memberikan nama seperti itu kepada anaknya, orang tua berharap ia akan tumbuh kuat dan berkemauan keras, seperti raja binatang buas itu sendiri.
- Khairullah adalah nama Arab yang berarti “kebaikan Yang Maha Kuasa”, “keutamaan yang dianugerahkan oleh Tuhan.”
- Khakan adalah nama Turki, diterjemahkan berarti “penguasa tertinggi”.
- Hakim dalam nama Arab yang memiliki arti “bijaksana”, “memiliki ilmu”.
- Khalid (Khalit) adalah nama Arab yang berarti “abadi”, “abadi”. Pembawa nama ini adalah salah satu pejuang terhebat dalam sejarah Islam - Khalid ibn Walid.
- Khalik adalah nama Arab, diterjemahkan sebagai "pencipta", "yang menghidupkan kembali". Hal ini dapat ditemukan dalam daftar 99 nama Yang Maha Kuasa.
- Khalil (Khalil) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “teman dekat”, “benar”.
- Halim adalah nama Arab, terjemahan literalnya adalah “tertahan.” Itu adalah salah satu nama Penguasa Alam Semesta di kalangan umat Islam.
- Hamad (Hamat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “layak dipuji.”
- Hamzah (Khamzat, Gamzat) adalah nama Arab yang berarti “terbakar.” Ini adalah nama salah satu pejuang terhebat di zaman Nabi Muhammad (s.g.w.), yang dijuluki “singa Allah”.
- Hamid (Hamit) adalah nama Arab yang maknanya dapat diungkapkan dengan kata “terpuji”, “layak dipuji”. Itu adalah salah satu nama Allah.
- Hamidullah adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “layak dipuji oleh Yang Maha Kuasa.”
- Khamis adalah nama Arab yang berarti "kelima". Nama ini diberikan kepada seorang anak yang lahir pada hari kelima dalam seminggu.
- Khan adalah nama Turki yang berarti “penguasa”, “tuan”, “pemimpin”.
- Hanif adalah nama Arab yang berarti pecinta kebenaran.
- Haris adalah nama Arab yang arti semantiknya adalah “pelindung”, “wali”.
- Harun adalah nama Arab yang diterjemahkan menjadi “disengaja.” Itu dimiliki oleh salah satu nabi Allah - Harun (Aaron, a.s.), saudara Nabi Musa (Musa, a.s.).
- Hassan (Hasan) adalah nama Arab yang berarti “baik”, “indah”. Seringkali nama ini diberikan kepada salah satu anak laki-laki jika lahir anak kembar, karena pemilik nama ini adalah salah satu dari dua cucu Nabi Muhammad (s.g.w.) - Hassan ibn Ali, yang sangat dihormati di kalangan Muslim Syiah.
- Khasbulat (Khazbulat) adalah nama Arab-Turki yang memiliki arti “baja kualitas terbaik”.
- Khattab adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “orang yang menebang hutan”, “penebang kayu”.
- Hafiz (Hafez) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "wali". Inilah salah satu nama Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Seseorang yang hafal Al-Qur'an disebut juga hafiz.
- Hashim adalah nama Arab yang berarti "pemungut pajak". Hasyim juga merupakan nama suku yang berasal dari Hasyim bin Abd Manaf, kakek buyut Nabi Muhammad (s.a.w.). Saat ini dinasti kerajaan Yordania dan Maroko adalah Hashemite.
- Hikmat (Hikmet) adalah nama Arab yang memiliki arti semantik - "kebijaksanaan", "pengetahuan", "filsafat".
- Hisam adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "pedang", "pedang".
- Khoja (Khuja, Khuzya) adalah nama Persia, diterjemahkan berarti "tuan", "pemilik", "pemilik". Juga diartikan sebagai "mentor".
- Khosrow (Khusraw) adalah nama Persia yang memiliki arti “terkenal”, “terkenal”. Nama penguasa Kerajaan Persia.
- Khurmat (Khormat) adalah nama Arab yang berarti “rasa hormat”, “otoritas”.
- Hussein (Husain, Husein) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "baik", "indah". Salah satu anak laki-laki sering diberi nama ini jika lahir anak kembar, karena salah satu dari dua cucu Nabi Muhammad (s.a.w.) bernama Hussein ibn Ali (yang kedua bernama Hasan). Keduanya sangat dihormati oleh Muslim Syiah.
Dimulai dengan huruf H
- Chingiz (Chengiz) adalah nama Mongolia, diterjemahkan berarti “kuat”, “memiliki kekuatan”.
Dimulai dengan huruf Sh
- Shaban (Shaaban, Shaban, Shahban) adalah nama Arab yang diambil dari nama bulan kedelapan menurut kalender lunar Islam. Itu diberikan kepada anak yang lahir di bulan ini.
- Shavkat (Shaukat, Shavkyat) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "supremasi", "kepemimpinan".
- Shakir dalam nama Arab yang berarti “bersyukur”, “puas dengan kedudukannya”.
- Shamil (Shamil) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti “universal”, “komprehensif”. Nama ini sangat populer di Kaukasus, karena pemiliknya adalah seorang penguasa yang dihormati oleh masyarakat Kaukasia - Imam Shamil.
- Syams (Shamsi) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai "matahari".
- Shamsutdin (Shamsuddin, Shamsetdin) adalah nama Arab, arti harfiahnya adalah “matahari agama.”
- Sharap (Sharaf, Sharafi) adalah nama Arab yang artinya dapat diungkapkan dengan kata “wakil kaum bangsawan”, “orang yang berkebangsaan bangsawan”, “terhormat”.
- Sharafutdin (Sharafuddin, Sharafetdin) adalah nama Arab yang berarti “kehormatan agama.”
- Sharip (Sharif) adalah nama Arab yang diterjemahkan sebagai “layak dihormati”, “terkenal”.
- Shafi (Shafig) adalah nama Arab yang memiliki arti “pembela”, “pembela”.
- Shah adalah nama Persia, diterjemahkan berarti “penguasa”, “raja”, “raja”, “kepala”, “berdaulat”. Gelar penguasa Persia (Iran) sebelum Revolusi Islam 1979.
- Shahzade (Shehzade) adalah nama Persia, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "putra penguasa", "pewaris takhta". Di Kesultanan Utsmaniyah, gelar tersebut ditujukan kepada seluruh keturunan penguasa, tidak hanya anak laki-laki, namun juga cucu.
- Shahid (Shagit, Shagid) adalah nama Arab yang berarti "bersaksi", "saksi". Itu termasuk dalam daftar 99 nama Tuhan. Para syahid yang mati di jalan Allah disebut juga syahid.
- Shaheen adalah nama Persia yang diterjemahkan menjadi “elang putih.”
- Syekh (Syaikh, Syekh) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "syekh", "penatua", "pemimpin". Di dunia Arab, syekh adalah gelar yang diberikan kepada para teolog terkemuka.
- Shigabutdin (Shigabuddin, Shigabetdin) adalah nama Arab, interpretasi literalnya adalah “bintang agama.”
- Shukhrat adalah nama Arab yang berarti “popularitas”, “ketenaran”.
Dimulai dengan huruf E
- Edward (Edward) adalah nama Inggris yang berarti penjaga kekayaan. Nama ini dipopulerkan di kalangan suku Tatar pada pertengahan abad ke-20.
- Elbrus adalah nama Persia yang diambil dari nama Gunung Elbrus yang terletak di Kaukasus.
- Elvir (Ilvir) adalah nama Spanyol yang berarti pelindung.
- Eldar (Eldar) - lihat arti nama Ildar.
- Elmar adalah nama yang dibentuk dengan menambahkan singkatan dari nama keluarga ahli teori komunisme Engels, Lenin dan Marx. Itu muncul di kalangan Tatar selama masa Soviet.
- Elmir (Ilmir) - lihat arti nama Almir.
- Elfir (Ilfir) - lihat arti nama Alfir.
- Emil adalah nama latin yang diterjemahkan berarti “rajin”, “rajin”.
- Emir adalah nama Arab yang mengandung arti “kepala emirat”, “penguasa”, “tuan”, dan “pemimpin”.
- Enver - lihat arti nama Anvar.
- Engel (Ingil) adalah nama Jerman, berasal dari nama keluarga filsuf Jerman Friedrich Engels. Ini mendapatkan popularitas di kalangan Tatar selama era Soviet.
- Erik adalah nama asal Skandinavia yang berarti “seperti tuan.” Nama ini muncul di keluarga Muslim Rusia pada periode pasca-revolusi.
Dimulai dengan huruf U
- Yuldash adalah nama Turki-Tatar yang memiliki arti “pendamping”, “sesama pelancong”.
- Yunus (Yunus) adalah nama Ibrani-Arab, diterjemahkan berarti “merpati.” Nama ini adalah nama salah satu nabi Tuhan semesta alam - Yunus (Yunus, saw).
- Yusuf (Yusup, Yosyf, Yusuf, Yusef) adalah nama Ibrani-Arab, yang diterjemahkan sebagai “memiliki keindahan.” Nama ini diberikan kepada salah satu nabi Allah - Yusuf (a.s.), juga dikenal sebagai Yusuf (Osip) dan dibedakan oleh kecantikan luarnya yang istimewa.
Dimulai dengan huruf I
- Yavar (Yaver) adalah nama Persia yang artinya “penolong”, “kawan”.
- Yakub (Yakub, Yakup) adalah nama Ibrani-Arab yang berarti “orang yang mengikuti.” Pemilik nama ini adalah Nabi Yakub (A.s.), ayah dari Nabi Yusuf (a.s.).
- Yangir - lihat arti nama Jihangir.
- Yasin (Yasin) adalah nama Arab untuk menghormati nama surah ketiga puluh enam dalam Al-Qur'an, yang kadang-kadang disebut sebagai "jantung Kitab".
- Yasir (Yasir) adalah nama Arab, diterjemahkan berarti "kecil", "kecil".
- Yahya (Yahya, Yahya) adalah nama Ibrani-Arab, yang artinya dapat diungkapkan dengan julukan “menginspirasi.” Beginilah cara umat Islam menyebut Nabi Yahya (a.s.), yang dalam Alkitab dikenal sebagai Yohanes Pembaptis.
Nama yang dipilih dengan benar memiliki pengaruh positif yang kuat terhadap karakter dan nasib seseorang. Aktif membantu berkembang, membentuk sifat dan kondisi positif, memperkuat kesehatan, menghilangkan berbagai program negatif alam bawah sadar. Tapi bagaimana cara memilih nama yang sempurna?
Meskipun ada interpretasi budaya tentang arti nama laki-laki, pada kenyataannya pengaruh nama pada setiap anak laki-laki bersifat individual.
Terkadang orang tua mencoba memilih nama sebelum lahir, sehingga menghambat perkembangan anak. Astrologi dan numerologi dalam memilih nama telah menyia-nyiakan semua pengetahuan serius tentang pengaruh nama terhadap nasib selama berabad-abad.
Kalender Natal dan orang-orang suci, tanpa berkonsultasi dengan spesialis yang berwawasan luas, tidak memberikan bantuan nyata dalam menilai pengaruh nama terhadap nasib seorang anak.
Dan daftar... nama laki-laki yang populer, bahagia, cantik, merdu sepenuhnya menutup mata terhadap individualitas, energi, jiwa anak dan mengubah prosedur pemilihan menjadi permainan orang tua yang tidak bertanggung jawab dalam mode, keegoisan, dan ketidaktahuan.
Berbagai ciri menurut statistik - ciri positif sebuah nama, ciri negatif sebuah nama, pilihan profesi berdasarkan nama, pengaruh nama terhadap bisnis, pengaruh nama terhadap kesehatan, psikologi sebuah nama hanya dapat dipertimbangkan dalam konteks dari analisis mendalam tentang rencana halus (karma), struktur energi, tujuan hidup dan jenis anak tertentu.
Topik kecocokan nama (dan bukan karakter orang) adalah sebuah absurditas yang membalikkan mekanisme internal pengaruh sebuah nama terhadap keadaan pemiliknya dalam interaksi orang yang berbeda. Dan itu membatalkan seluruh jiwa, ketidaksadaran, energi dan perilaku manusia. Mengurangi seluruh multidimensi interaksi manusia menjadi satu karakteristik yang salah.
Arti nama tersebut tidak memiliki dampak literal. Misalnya Kadir (perkasa), bukan berarti yang muda kuat, dan yang punya nama lain menjadi lemah. Nama itu bisa menghalangi pusat hatinya dan dia tidak akan bisa memberi dan menerima cinta. Sebaliknya, anak laki-laki lain akan dibantu untuk memecahkan masalah cinta atau kekuasaan, yang akan membuat hidup dan mencapai tujuan menjadi lebih mudah. Anak ketiga mungkin tidak berpengaruh sama sekali, baik ada namanya atau tidak. Dll. Apalagi semua anak tersebut bisa lahir di hari yang sama. Dan memiliki ciri-ciri astrologi, numerologi dan lainnya yang sama.
Nama Arab terpopuler untuk anak laki-laki tahun 2015 juga menyesatkan. Terlepas dari kenyataan bahwa 95% anak laki-laki dipanggil dengan nama yang tidak membuat nasib mereka lebih mudah. Anda hanya dapat fokus pada anak tertentu, visi mendalam dan kebijaksanaan seorang spesialis.
Rahasia nama laki-laki, sebagai program alam bawah sadar, gelombang suara, getaran, terungkap dalam karangan khusus terutama pada seseorang, dan bukan dalam makna semantik dan karakteristik nama tersebut. Dan jika nama ini menghancurkan seorang anak, maka betapapun cantik, merdu dengan patronimiknya, akurat secara astrologi, membahagiakan, tetap saja akan merugikan, merusak karakter, mempersulit hidup dan membebani nasib.
Di bawah ini adalah lebih dari 200 nama Arab laki-laki. Cobalah untuk memilih beberapa yang menurut Anda paling cocok untuk anak Anda. Lalu, jika Anda tertarik dengan efektivitas pengaruh nama terhadap nasib, .
Daftar nama Arab laki-laki menurut abjad:
A:
Aban - Persia, "November", menyukai air
Abbas adalah singa yang murung, tegas, dan murung
Abdeljaffar - hamba Yang Maha Pengampun
Abdelkarim, Abdelkerim - budak dari Yang Murah Hati
Abdullah - hamba Tuhan, hamba Tuhan
Abdulaziz, Abdelaziz - hamba Yang Berharga
Abdulazim - budak Agung
Abdulalim - hamba Yang Maha Tahu
Abdulbari - hamba Sang Pencipta
Abdulvahid - hamba Yang Esa
Abudgafar - hamba Yang Maha Pengampun
Abduljalil - budak Yang Agung
Abdulkadir, Abdelkader - hamba Yang Mahakuasa
Abdulkarim - hamba Yang Dermawan
Abdulkahar - hamba Tuhan
Abdulmajid - hamba Yang Maha Mulia
Abdulmalik - hamba Tuhan (dunia)
Abdulmutal - budak Yang Tertinggi
Abdulmatin - budak Yang Kuat
Abdulfarid - budak Yang Tak Tertandingi
Abdulfatah - hamba Pembuka
Abdulhak - hamba Yang Maha Benar, Sang Pendiri
Abdulhadi - hamba Dia yang memimpin jalan yang benar
Abdulhakim - hamba Orang Bijaksana
Abdulkhalik - hamba Sang Pencipta
Abdulhamid - hamba Yang Maha Esa yang patut menerima segala pujian
Abdunaser - hamba Pemberi pertolongan dan kemenangan
Abdurazzak - hamba Pemberi
Abdurrahim - hamba Yang Maha Penyayang
Abdurrashid - hamba Pembimbing ke jalan yang benar
Abdurrahman - hamba Yang Maha Penyayang
Abdusalam - budak Pembawa Perdamaian
Abdusamad - budak Yang Abadi
Abdutavvab - budak Penerima taubat
Adil - adil
Aziz - sayang, (Yahudi) kuat, suci (Turki).
Akbar adalah yang terhebat
Aladdin - puncak iman (Ilahi).
Ali - tinggi (juga untuk menghormati khalifah Ali yang saleh)
Alim - mahatahu, ilmuwan
Alisher - harimau Ali
Alabas, Abbas - keras
Amin - setia
Amir - memesan (juga: pangeran, emir)
Arif adalah bosnya.
Assad adalah seekor singa
Afdal - diberkati, paling berharga
Ahmad, Ahmed, Akhmet - yang paling mulia, patut dipuji
Ashraf - yang paling mulia
Ayub Ayub - secara harafiah: dianiaya
B:
Battal adalah pahlawan
DI DALAM:
Vali - pelindung, santo
Vahid itu satu, satu. (salah satu nama Allah)
G:
Gamal - tampan
Ganiy - kaya
Hasan (bentuk dari Hasan) - tampan
Gafur - pemaaf
Ghaffar - pemaaf
Husein (bentuk dari Husein) - tampan, baik hati, baik.
D:
Daniel, Daniel - Tuhan adalah hakimku
Daoud, Dawood, David - tercinta
Demir (bentuk dialek dari nama Timur, Temir) - besi
Jalil - agung
Jamalutdin - keindahan iman (Ilahi).
Jamal - kecantikan, kecantikan
Jamil - tampan, luar biasa
Jauhar, Dzhokhar - permata
Juma - hari doa; secara harfiah: Jumat
Z:
Zeid - menambah, menambah
Ziyauddin - pancaran iman (Ilahi).
Ziyaulhaqq - pancaran Kebenaran
DAN:
Ibrahim adalah seorang nabi
Ikram - kehormatan, hormat
Ilyas - Ilya
Iman - iman (kepada Tuhan)
Insar adalah pemenangnya
Yesus Yesus - Tuhan akan menyelamatkan
Islam - penyerahan (kepada Tuhan)
Ismail, Ismail - didengar oleh Tuhan (dianggap sebagai nenek moyang orang Arab)
Ishak Isaac - tertawa, tertawa
KE:
Kabir itu besar
Kadir, Kader - perkasa, mahakuasa
Kazim - diam
Kamaleddin - kesempurnaan iman (Ilahi).
Kamal, Kamil - kesempurnaan
Karibia adalah orang yang relatif dan dekat
Karim - murah hati, murah hati
Qasim - membagi, mendistribusikan
M:
Maarif - terkenal
Mavlyud - lahir
Majid, Majid - mulia
Maksud - diinginkan
Malik - pemilik
Mansur - dianugerahkan kemenangan, pemenang (bagian dari gelar khalifah lengkap)
Mahkam - kuat
Mahmud - dipuji
Mumin - beriman pada satu Tuhan
Murad - diinginkan
Musa - anak, nak
Muslim - orang yang tunduk pada kehendak Tuhan
Mustafa - yang terpilih
Mutalib - penggugat
Muhammad, Mohammed, Mohammed, Mohamed - dipuji (oleh Tuhan dan manusia)
Mukhitdin - menghidupkan kembali iman
Mukhtar - yang terpilih
N:
Nabi - nabi
Najib - mulia
Najmuddin - bintang iman (Tuhan).
Nazar - visioner
Nazir - peringatan
Nazim - jujur, tidak fana
Nazif - murni
Nasreddin - kemenangan iman (Tuhan).
Nasyr - penolong, pengantar
Nursultan - cahaya Sultan
Nuruddin, Nureddin - cahaya iman (Ilahi).
TENTANG:
Omar, Umar - dari kata yang berarti “hidup”
Osman, Usman - untuk menghormati khalifah yang saleh
R:
Senang - guntur
Raza - kepuasan
Rais - bos
Ramadhan - dinamai bulan ke-9 dalam kalender Islam, saat ada puasa
Rasul - utusan
Rauf - penyayang
Rafik - kawan, teman
Rakhat - relaksasi, kenyamanan
Rahim, Rahim - penyayang, penyayang
Rahman - penyayang, penyayang
Rashad adalah pemimpin yang masuk akal dan baik
Rashid - bijaksana (diatur dengan adil)
Rizvan - kepuasan
Riyaz - padang rumput, kebun
Roshan - ringan
DENGAN:
Sabir - sabar
Saddam lah yang melawan
Sadyk - tulus, jujur
Berkata - senang
Saidullah - Tuhanku
Sakhr - batu padat
Salavat - doa
Salim, Selim - sehat
Shalih - saleh
Salman, Suleiman - damai, sejahtera
Samir - teman percakapan malam
Kereta luncur itu mewah
Safar - dinamai bulan ke-2 dalam kalender Islam
Safir - duta besar
Safiullah - Kemurnian Ilahi
Kata, Kata - tuan, pangeran
Seidulla, Saidulla - Tuhanku
Seyid adalah tuan
Pedang Seifuddin - Iman (Ilahi).
Seiful - bagian pertama dari nama gabungan Arab, yang berarti "pedang"
Seifullah - pedang Tuhan
Suleiman, Sulaiman - damai, sejahtera
Sultan adalah penguasa
T:
Tagir, Tahir - murni
Thalib - menuntut (juga: pelajar)
kamu:
Ubaydullah, Beydullah - hamba kecil Allah
Umar, Omar - dari kata yang berarti “hidup”
F:
Faizullah - kehebatan Tuhan
Farid - tak tertandingi
Faisal - hakim, penguasa
X:
Habibullah - Kekasih Tuhan
Hakim adalah orang bijak
Khalil - dicintai (oleh Tuhan)
Halim - lemah lembut
Khalifa (nama laki-laki) - khalifah
Hamid - layak dipuji
Hamidullah - Layak Pujian Tuhan
Hannah, Yukhanna - Tuhan kasihanilah
Harun adalah nama Imam Besar
Hasan - tampan
Hassan sangat tampan
Hafez, Hafez - wali
Hikmet - kebijaksanaan
Husein tampan
Menurut budaya Islam, saat lahir bayi diberi nama Muhammad, dan pada hari ketujuh diberi nama baru. Waktu ini diberikan untuk memilih dan menyepakati suatu pilihan yang sesuai dengan hukum syariah. Di halaman ini Anda akan menemukan daftar nama Arab pria terlengkap.
Abbas(Gabbas) (Arab) - suram, tegas, tegas; curam.
Abdullah(Arab) - hamba Tuhan.
Abdul- kependekan dari nama Abdullah. Merupakan salah satu komponen nama, biasanya digunakan pada saat menyusun nama dengan menggunakan sifat-sifat Yang Maha Kuasa.
Abdulkahar(Abdul + Kahhar) (Arab) - hamba Yang Maha Kuasa. Nama tersebut diberikan dengan doa agar anak tersebut dilindungi dan dilindungi sepenuhnya oleh Kuasa Yang Maha Kuasa.
Abdulhamid(Abdul + Hamid) (Arab) - hamba Tuhan yang terpuji.
Abdurashid(Abd + Rashid) (Arab) - hamba Tuhan, Yang Memimpin di jalan yang benar. Artinya, nama tersebut diberikan dengan harapan agar anak dapat dibimbing dalam kehidupan di jalan yang benar.
Adil(Arab) - adil, adil.
Adip(Arab) - penulis; Sopan santun, sopan, bijaksana.
Azamat(Arab) - ksatria, pahlawan, pahlawan.
Azat(pers.) - gratis.
Azis(Arab) - hebat, sangat dihormati, sayang; kuat, kuat. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Aidan(Turki kuno) - kekuatan, kekuatan; lebar, bagus, luas; ringan, bercahaya; distributor "cahaya bulan".
Aidar(Turki-Tatar) - bulan, keindahannya mirip dengan bulan; berpangkat tinggi, mencolok, berani. Berasal dari bahasa Arab Haydar - singa.
Ainur(Tatar-Arab) - cahaya bulan.
Airat(Arab atau Mongolia) - dari nama Arab Khairat, yang artinya menakjubkan; dari bahasa Mongolia Khairat, yang berarti “sayang, terkasih.”
Akram(Arab) - paling dermawan, terhormat, penuh hormat, mulia, berperilaku baik.
Alaskar, Aliaskar(Arab) - pejuang hebat. Nama tersebut terdiri dari dua nama independen: Ali - hebat, kuat, perkasa, berani dan Askar - pejuang, prajurit.
Ali(Arab) - tinggi, agung.
Alim(Arab) - ilmuwan, berpengetahuan, berpengetahuan, berpengetahuan.
Albert(Jerman Kuno) - kilau yang mulia.
Alfinur(Arab) - dapat diterjemahkan sebagai "seribu cahaya".
Haman(Arab) - sehat, kuat.
Amanullah(Arab) - dengan rahmat Yang Mahakuasa, pemilik kesehatan yang baik.
Amin(Arab) - setia, dapat diandalkan, langsung, jujur, jujur; melindungi, melindungi. Salah satu nama Nabi Muhammad (damai dan berkah Allah besertanya).
Amir(Arab) - penguasa, pemimpin, presiden; memesan, memberikan instruksi.
Amirkhan(Emirkhan) (Turki-Arab) - pemimpin utama.
Anas(Arab) - gembira, menyenangkan, baik hati.
Anwar(Anver) (Arab) - paling ringan, paling terang (jika penekanannya ada pada vokal pertama); orang yang banyak mengeluarkan cahaya (jika penekanannya pada huruf vokal kedua, bentuk jamak dari kata “nur” adalah cahaya). Pengucapan yang paling benar adalah Anvar.
Anzor- dapat diterjemahkan dari bahasa Arab yang paling tepat; yang paling berpandangan jauh ke depan; yang paling peduli. Kemungkinan besar nama ini tidak berasal dari bahasa Arab.
Ansar(Arab) - pembantu, pendukung, sesama pelancong.
Arsen(Yunani) - berani, tak kenal takut; Manusia.
Arslan(Turki) - singa.
Arthur(Celtic) - beruang perkasa; seorang pria bertubuh besar, kuat.
Assad(Arab) - singa.
Asaf(Arab) - memiliki kualitas yang baik. melamun, bijaksana.
Afzal(Arab) - yang terbaik, terhormat, sangat dihormati, layak.
Ahmad(Ahmed) (Arab) - terpuji, terpuji. Salah satu nama Nabi Muhammad.
Ayoub(Ayup) (Ibrani kuno) - bertobat; membuat sumpah (janji). Nama salah satu nabi Allah.
Ayaz(Turki Kuno) - hari cerah tanpa awan; cerdas, cerdas, cerdas, pintar. Dengan memberi nama seperti itu pada anak mereka, mereka ingin hidupnya cerah, tanpa masalah dan kesulitan. Bagautdin(Arab) - pancaran iman.
Bagdat(Iran.) - hadiah dari Yang Maha Kuasa, hadiah.
Badretdin(tempat tidur) (Arab) - "bulan purnama" agama. Dengan pemberian nama tersebut, para orang tua ingin sang anak “memancarkan” cahaya keimanan, seperti bulan purnama yang menyinari bumi.
Bakir(Arab) - awal, berkembang pesat.
Bakiy(Arab) - abadi. Salah satu dari 99 nama Yang Maha Kuasa, biasanya digunakan sebagai komponen nama, misalnya: Abdulbaki (hamba Tuhan yang kekal).
Batu(Batu) (Mong.) - batu berharga; kuat, sehat, dapat diandalkan.
Bakhtiyar(Arab, Persia) - senang.
Bashar(Arab) - orang.
Bashir(Arab) - pembawa pesan kegembiraan.
Borhan(Borkhanetdin) (Arab) - bukti, fakta, kejujuran, keandalan.
Bulat(Bolat, Polat) - (Arab) sangat kuat; baja (Turki). Bulat adalah nama yang diberikan untuk pedang terbaik buatan Damaskus. Wazir(Arab) - menteri, wazir - pejabat tertinggi.
Vaiz(Arab) - menginstruksikan, menjelaskan, berbicara; pembicara.
Wakil(Arab) - duta besar; tepercaya, berwenang; wakil; pelindung, pelindung.
Wafa(Arab) - jujur, menepati janji.
Veli(Arab) - dekat, sayang; pelindung, wali; pemilik, pemilik. santo.
Wildan(Arab, religius) - putra (jamak); hamba surga.
Ghazi(Arab) - melakukan kampanye, prosesi; bercita-cita tinggi; pejuang.
Ghalib(Arab) - pemenang.
Gani(Arab) - kaya, pemilik kekayaan yang tak terhitung. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Gafur(Ghaffar) (Arab) - pemaaf, penyayang. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Gayaz(Arab) - asisten, membantu.
Gaillard(Arab) - berani, berani, berani, tegas.
Gaya(Arab) - penyelamat, penolong.
Gufran(Arab) - pemaaf.
Dalil(Arab) - akurat, benar, jujur; panduan (menunjukkan jalan).
Damir- (Arab) hati nurani, pikiran; (Turki) turunan dari "timer-dimer" - besi; gigih.
Danil(Daniyal) (Ibrani - Arab) - hadiah dari Tuhan, seseorang yang dekat dengan Tuhan; Tuhan adalah hakimku.
Danis(pers.) - pengetahuan, sains.
Danif(Arab) - matahari terbenam.
Daniyaz(Arab-Persia) - keinginan, kebutuhan, kebutuhan, kebutuhan.
Daniyar(pers.) - cerdas, bijaksana, bijaksana.
Daujan(Turki) - murah hati.
Daulat(Davlet) - kekayaan, negara; kebahagiaan.
tanggal(Daoud) (Arab) - tercinta, menawan.
Dahi(pers.) - pemilik pengetahuan yang luar biasa, pandangan ke depan, penulis yang hebat.
Dayan(Arab) - pemberi penghargaan atas apa yang telah dilakukan, hakim yang agung. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Dzhambulat- Bulat (Arab) - sangat kuat; Jan (Turki) - jiwa.
Jamil(Arab) - cantik.
Diliyar(pers.) - tulus, sepenuh hati; penghibur.
Dinar(Persia-Arab) - sangat takut akan Tuhan.
Jaudat(Arab) - unggul, sempurna, tidak bercacat, tanpa cacat; murah hati, murah hati.
Menjemput(Arab) - kuat, kuat, tangguh.
Zayed(Arab) - berkembang.
Zakaria(Ibrani Kuno - Arab) - mengingat Yang Mahakuasa; pria sejati.
Zaki(Arab) - pintar, bijaksana, cakap; bersih, lurus.
Zakir(Arab) - mengingat, mengingat; memuji Tuhan.
Zalim- kata “zalim” (penekanannya ada pada suku kata pertama) diterjemahkan dari bahasa Arab sebagai “tidak adil, kejam”. Namun “zalim” (penekanannya jatuh pada suku kata kedua) itu seperti burung unta; tertindas, tersinggung.
Zamil(Arab) - teman, kawan, kolega.
Zamin(pers.) - bumi, pendiri, leluhur.
Zarif(Arab) - penuh kasih sayang, menarik, canggih, cantik; pandai bicara; banyak akal, cerdas.
Zafar(Zufar) (Arab) - pemenang yang mencapai suatu tujuan.
Zahid(Arab) - saleh, sederhana, sufi, pertapa.
Zinnat(Arab) - dekorasi, megah, anggun, indah, bagus.
Zinnur(Arab) - ringan, bersinar, menerangi.
Zia(Arab) - cahaya, cahaya pengetahuan.
Ziyad(Arab) - tumbuh, meningkat, menjadi dewasa.
Zobit(Dobit) (Arab) - petugas; aturan, sistem, ketertiban, kendali.
Zubair(Arab) - kuat, pintar.
sulfat(Arab) - keriting; penuh kasih.
Zulfir(Arab) - unggul, unggul; pria dengan rambut keriting.
Idris(Arab) - rajin, pelajar, rajin. Nama salah satu nabi Yang Maha Tinggi.
Ikram(Arab) - hormat, hormat.
Ilgiz(Turki-Persia) - pengembara, pengelana.
Ildan(Turki-Tatar-Persia) - memuliakan tanah air.
Ildar(Tatar-Persia) - memiliki tanah air, pemimpin, pemilik negara.
Ildus(Tatar-Persia) - mencintai tanah airnya.
Ilnar(Tatar-pers.) - api tanah air, cahaya tanah air.
Ilnur(Tatar-Arab) - cahaya tanah air, tanah air.
Ilsaf(Tatar-Arab) - dari kombinasi "il" ("tanah air") dan "saf" ("murni, mulia").
Ilham (Ilgam) (Arab) - terinspirasi, terinspirasi.
Ilyas(Ibrani Kuno - Arab) - Kekuatan ilahi, keajaiban.
Iman(Arab) - iman, keyakinan, ibadah.
Akhirnya(Turki Kuno - Tatar) - pangeran, bangsawan; tuan, penguasa.
Inar(Arab-Tatar) - pastikan, percaya.
Insan(Arab) - orang.
Insaf(Arab) - sopan, sederhana, teliti.
Irek(Tatar) - bebas, mandiri, mandiri.
Irken (Irkin) (Tatar) - murah hati, ramah, kaya.
Irfan(Arab) - tercerahkan, terpelajar, terpelajar.
Irsyad(Arab) - membimbing, membimbing, menunjuk.
Iskander (Alexander)(Yunani kuno) - menaklukkan yang berani.
Islam(Arab) - tunduk kepada Yang Mahakuasa, penyembah.
Ismagil (Ismail) (Ibrani kuno) - berasal dari frasa “Tuhan sendiri yang mendengar.”
Ismatullah(Arab) - "di bawah perlindungan Tuhan."
Israel(Arab) - pejuang, pejuang. Nama malaikat yang memberitakan datangnya hari kiamat.
Ishak(Ibrani Kuno - Arab) - gembira, ceria. Nama salah satu nabi.
Ikhlas(Arab) - tulus, tulus, berbakti.
Ihsan(Arab) - baik hati, baik, menunjukkan belas kasihan, membantu.
Ihtiram(Arab) - hormat, hormat.
Yoldyz (Yulduz) (Tatar) - bintang, bersinar, terang seperti bintang.
Yosif (Yusuf) (Ibrani Kuno - Arab) - pemilik kecantikan. Nama salah satu nabi.
Kavi(Arab) - kuat, kuat, perkasa. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Kavim(Arab) - langsung, jujur, benar.
Kader(Arab) - berwibawa, dihormati, ambisius.
Kadir(Arab) - kuat. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Kazim(Arab) - sabar, seimbang.
Kamal (Kamil) (Arab) - penuh, dewasa; dibawa ke kesempurnaan.
Kamran(pers.) - perkasa, kuat, perkasa, bahagia.
Kari(Arab) - pembaca yang mengetahui Al-Qur'an, seorang hafiz.
Karibia (Qaribullah) (Arab) - teman dekat (“orang yang dekat” dengan Allah).
Karim(Arab) - murah hati, dihormati, suci.
Kasim (Kasim, Kasym) (Arab) - membagi, mendistribusikan, adil.
Kausar (Kyavsar) (Arab) - nama sungai yang mengalir di Surga; hidup berkelimpahan.
Kafil(Arab) - kembali.
Kaharman(pers.) - pahlawan, pahlawan.
Kahir(Arab) - pemenang.
Kahkhar(Arab) - memiliki kekuatan. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Kashshaf(Arab) - mengungkapkan, mengungkapkan (semua yang baik).
Kayyum(Arab) - abadi, dapat diandalkan, konstan. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Kiram(Arab) - murah hati, mulia, tulus, tulus.
Kurat(Arab) - kekuatan; seseorang yang bisa menangani apa pun.
Kurban(Arab) - berkorban, tidak menyayangkan dirinya demi Yang Maha Kuasa.
Kutdus(Arab) - dihormati, dihormati.
Kyyam(Arab) - bangkit, dibangkitkan.
Kamal(Arab) - tercapai, matang.
Latief (Latyf) (Arab) - terbuka, penyayang; ceria, jenaka.
Lokman (Lukman) (Arab) - mencari, perhatian.
Lutfulla(Arab) - rahmat Tuhan, pemberian-Nya.
Lyabib(Arab) - cerdas, santun.
Lyaziz(Arab) - manis, enak.
Maksudnya(Arab) - dicari, diinginkan; target; arti, arti.
Malik(Arab) - pemilik, pemimpin, raja.
Mansur(Arab) - menang, menang dalam kemenangan.
Marat adalah nama baru yang muncul di kalangan Tatar setelah tahun 30-an untuk menghormati salah satu pemimpin Revolusi Perancis, Jean-Paul Marat (1747–1793).
bagus sekali(Arab) - senang.
Mahdi(Arab) - berjalan di jalan yang benar.
Mahmud(Arab) - dipuji, dihormati.
Minniyar(Arab-Persia) - penolong, teman, kawan yang berbuat baik.
Mirza(Arab-Persia) - tuan, bangsawan.
Mikhman(pers.) - tamu.
Mubin(Arab) - mampu membedakan kebenaran dan kebohongan, terbuka.
Muzaffar(Arab) - prajurit yang menang.
Muqaddas(Arab) - suci, murni.
Mukim(Arab) - korektif; bangunan; mendirikan; pertunjukan; hidup, bertempat tinggal.
Munir(Arab) - menerangi, menyebarkan cahaya.
Murad(Arab) - keinginan, tujuan; sesuatu yang diinginkan; maksud.
Murtaza(Arab) - terpilih, luar biasa, dicintai.
Musa (Musa) - (Mesir kuno) putra, anak; (Yunani) diekstraksi dari air.
Muslim(Arab) - Muslim; taat kepada Sang Pencipta.
Mustafa(Arab) - setara, unggul, terbaik.
Muhammad(Arab) - nama "Muhammad" diterjemahkan sebagai "terpuji, terpuji." Berasal dari kata kerja “ha-mi-da”, yaitu “memuji, memuji, berterima kasih.”
Muhsin(Arab) - berbuat baik, membantu.
Mukhtar(Arab) - yang terpilih; mempunyai kebebasan memilih.
Nabi(Arab) - nabi.
Nadir(Arab) - jarang.
Nazar(Arab) - nama ini dapat diterjemahkan sebagai "berpandangan jauh ke depan", dan juga "melihat"; “melihat sisi baiknya”; “sumpah (berjanji)”; "didedikasikan untuk Tuhan."
Nazim(Arab) - membangun, menata, mengumpulkan.
Nazif(Arab) - bersih, lurus, sehat.
Paku(Arab) - penerima; hadiah, hadiah; manfaat, manfaat.
Nariman(Persia Kuno) - kuat, tangguh, kuat.
Nugman(Arab) - penyayang, dermawan, murah hati.
Nur(Arab) - ringan, bersinar.
Nuriman(Arab) - cahaya iman.
Radik(Yunani) - sinar matahari.
Rais(Arab) - pemimpin, kepala.
Ryan(Arab) - nama gerbang surga yang melaluinya mereka yang menjalankan puasa wajib di biara duniawi akan masuk pada Hari Pembalasan.
Ramadan (Ramadan) (Arab) - nama bulan ke-9 dalam kalender Islam, bulan Prapaskah. Nama ini biasanya diberikan kepada anak yang lahir di bulan ini.
Ramiz(Arab) - tanda yang melambangkan kebaikan.
Ramil- ajaib, mempesona.
Rasim(Arab) - langkah dipercepat, gerakan, gerakan cepat.
Rasul(Arab) - utusan; duta besar; kurir; rasul; pendahulu.
Rauf(Arab) - penyayang, simpatik, penyayang. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Raphael(Ibr.) - disembuhkan oleh Yang Mahakuasa. Dalam Taurat - nama salah satu malaikat (Raphael).
Rafik(Arab) - teman, kawan, sesama pelancong; hati yang lembut.
Rahim(Arab) - penyayang, baik hati. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Rahman(Arab) - penyayang, penyayang, pemaaf. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Rashad(Arab) - ketika penekanannya ada pada suku kata pertama, namanya diterjemahkan sebagai "sadar, bijaksana"; "dewasa"; "berjalan di jalan yang benar", ketika tekanannya ada pada suku kata kedua - "kesadaran, kesadaran"; “kesehatan, kehati-hatian”; "Kanan".
Rasyid(Arab) - berjalan di jalan yang benar.
buluh(Arab) - kepuasan; perjanjian; kebajikan, bantuan.
Rinat(lat.) - diperbarui, terlahir kembali.
Rifat(Arab) - posisi tinggi, bangsawan.
Rifkat(Arab) - diberkati.
Ruzil(pers.) - senang.
Ruslan(Turki Kuno - Tatar) - turunan dari Arslan.
Rustam- seorang pria yang sangat besar, dengan tubuh yang kuat. Dalam cerita rakyat Iran kuno - seorang pahlawan, seorang legenda manusia.
terburu-buru (Raushan) (pers.) - cahaya, memancarkan cahaya.
Sabir(Arab) - sabar.
Sabit(Arab) - kuat, jujur, menepati janji.
gaharu(Arab) - sangat sabar. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
sadik(Arab) - jujur, tulus; Teman.
Dikatakan(Arab) - tuan, bangsawan.
Salavat(Arab) - memuji; anugerah.
Salman(Arab) - sehat, tanpa kesedihan.
Salah(Arab) - berguna, perlu; saleh, takut akan Tuhan.
Samat(Arab) - abadi; pengawas. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Samir(Arab) - teman bicara, pendongeng.
Sardar(pers.) - panglima tertinggi, pemimpin.
Sattar(Arab) - pemaaf, melindungi. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Safa(Arab) - murni, tulus.
Sulaiman (Salomo) - hidup dalam kesehatan dan kemakmuran.
Sultan(Arab) - raja, kepala negara.
Sufyan(Arab) - nama yang tepat.
Tabris(Arab) - warisan, kekayaan; kebanggaan, kehebatan.
Taufik (Taufik, Tofik(Arab) - berkah; kesepakatan, pengamanan; kesuksesan, keberuntungan, kebahagiaan.
Tair(Arab) - terbang, melonjak.
Seperti (Tag) - awalnya “Tagi” terdengar seperti “Seperti”, yang diterjemahkan dari bahasa Arab berarti “saleh, saleh.”
Talgat (Talat) - penampilan, wajah; keindahan, daya tarik, keanggunan.
Tahir(Arab) - murni, tanpa dosa.
pengatur waktu (Timur) (Turki.) - besi, tahan. Pada zaman dahulu, ketika anak-anak yang lemah secara fisik dilahirkan dalam sebuah keluarga, anak berikutnya diberi nama Timer, yang di dalamnya terdapat doa untuk kesehatan dan ketahanannya terhadap penyakit dan kesulitan hidup.
Umar(Arab) - hidup, hidup. Nama ini diberikan dengan harapan agar anak tersebut panjang umur; nama khalifah kedua yang saleh.
Umit (Umid) (Arab) - diharapkan, diinginkan; mimpi.
Fazil(Arab) - berpendidikan, berbakat.
Faiz(Arab) - pemenang yang mencapai tujuannya.
Faik(Arab) - unggul; luar biasa, luar biasa, luar biasa; sadar.
Gagal- memberi pertanda baik, yaitu pertanda baik.
Farid(Arab) - tak tertandingi, unik.
Farouk(Arab) - mampu membedakan yang baik dari yang buruk.
Fattah (Fattakhetdin) (Arab) - pembuka pintu kebahagiaan, pemenang; membuka pintu iman. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Fatykh(Arab) - pemula; pemenang.
Fayaz(Arab) - kaya, murah hati.
Fuad(Arab) - hati; pikiran.
Fyanis(pers.) - mercusuar yang menerangi.
Khabib(Arab) - tercinta; peliharaan; Teman; kepada yang tersayang.
Haydar- singa.
Hayretdin(Arab) - yang terbaik dalam beribadah kepada Yang Maha Kuasa.
Hakim(Arab) - bijaksana, terpelajar, ilmuwan.
Khalik(Arab) - merevitalisasi, mencerahkan. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Khalil(Arab) - teman dekat; adil.
Halim(Arab) - lembut, sabar. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Khamzat (Hamzah) (Arab) - gesit, membara.
Hamid(Arab) - terpuji, patut dipuji.
Hammat(Arab) - memuji.
Hanif(Arab) - jujur, jujur, pecinta kebenaran.
Haris(Arab) - penjaga, pembela.
Harun(Arab) - keras kepala, gelisah, egois.
Hasan(Arab) - bagus, cantik.
Hafiz(Arab-Tatar) - hafal Al-Qur'an; kuat. Salah satu nama Yang Maha Kuasa.
Khezir (Khyzyr, Khidr) - Al-Qur'an menjelaskan secara rinci beberapa episode sejarah, di mana tokoh utamanya adalah Nabi Musa dan gurunya Khyzyr.
Husain(Arab) - cantik, bagus.
Jenghis(Mong.) - hebat, kuat, perkasa.
Shaizar (Shahizar) - sepotong besar emas murni berkualitas tinggi.Syakir(Arab) - bersyukur, puas dengan apa yang dimilikinya.
Syamil(Arab) - universal, mencakup segalanya.
Syarif(Arab) - terhormat, murah hati, terhormat.
Shaukat(Arab) - kekuatan, kekuatan, ketangkasan, kehebatan.
Syafii(Arab) - penyembuhan, penyembuhan; meyakinkan.
Shakhbulat- partikel “shah” berasal dari bahasa Farsi, diterjemahkan sebagai “khan, penguasa, tuan.” Jika dilekatkan pada nama, ia mempunyai arti “sangat bagus”, “sangat pertama”, “terbesar”. Bulat dalam nama Arab yang berarti kuat.
Syukran(Arab) - bersyukur.
Syukrat(Arab) - kemuliaan, ketenaran; kaum bangsawan; otoritas, prestise.
Elvir(Spanyol) - pelindung, pendukung.
Elmir(OE) - bagus, cantik.
Emil(lat.) - pekerja keras, pekerja keras.
Emir(Arab) - kepala, pemimpin, kepala.
Yunus- merpati; Yunus adalah nama salah satu orang shaleh yang disebutkan dalam Al-Qur'an.
Yawar(pers.) - asisten.
Yakub (Yakub) (Ibrani Kuno – Arab) - pengikut. Nama salah satu nabi Yang Maha Tinggi.
yamin(Arab) - bersaksi tentang kebenaran, benar.
Yaran(pers.) - teman, orang dekat, asisten.
Yarula(Persia-Arab) - sahabat Tuhan, mengikuti perintah-perintah-Nya.
Yasin(Arab) - nama surah ke-36 Alquran.
Yasir(Arab) - kecil, ringan.
Yasmin(pers.) - bunga melati.
Yahya(Ibrani Kuno - Arab) - menginspirasi. Nama salah satu nabi.
Popularitas nama Arab di Rusia
Di negara-negara timur, anak laki-laki diberi nama yang panjang, dan sering kali nama tersebut menjadi lebih panjang seiring berjalannya waktu. Hanya kerabat yang mengetahui satu hal, ini melindungi anak dari roh jahat. Yang lainnya diketahui semua orang. Begitulah sebutan teman dan kenalan untuk anak laki-laki itu.
Nama harus mempunyai arti tertentu. Laki-laki di semua negara mendukung dan mendukung. Mereka harus sukses dan kuat, banyak tergantung pada apakah nama anak laki-laki itu benar saat lahir.
Saat ini, nama-nama Arab populer tidak hanya di negara-negara timur, tetapi juga di Rusia. Pertama, Rusia adalah negara multinasional. Dan keluarga Rusia sering memberi nama bayi dengan cara Timur, dan ada beberapa penjelasan untuk ini.
Pertama, terjadi percampuran budaya; keluarga dengan orang-orang dari kebangsaan berbeda menjadi semakin umum. Kedua, ketertarikan perempuan terhadap serial TV oriental modern juga berperan; bayi diberi nama sesuai karakter utama favorit mereka.
Nama Arab untuk anak laki-laki tidak hanya indah dan nyaring, tetapi juga merupakan kombinasi sempurna antara isi dan bentuk. Setiap pilihan memiliki interpretasi kuno yang menentukan potensi jalur kehidupan manusia masa depan.
Saat memilih nama untuk anak laki-laki, orang tua dipandu oleh kualitas yang ingin mereka lihat pada bayinya. Misalnya, seorang anak bernama Tamerlane akan tumbuh kuat dan sehat, karena diterjemahkan menjadi kuat, gigih.
Seorang bernama Umar akan hidup bahagia selamanya, dan pemilik nama Badretdin akan menerangi bumi dengan cahaya iman. Suleiman pasti akan tumbuh kuat dan gigih dalam mencapai tujuannya; dia terlahir sebagai pemimpin.
Seorang pria bernama Salih memiliki organisasi mental yang halus dan intuisi yang dalam, yang akan lebih dari satu kali membantunya dalam situasi sulit. Ilyas akan selalu datang untuk menyelamatkan di masa-masa sulit, dia selalu ingin tahu, memiliki ambisi yang sehat, dan menyukai pekerjaan yang dia sukai.
Ada tradisi terkenal ketika sebuah nama dipilih menggunakan lilin. 7 lilin dinyalakan, masing-masing dengan versi favorit tertulis di atasnya, dan opsi pada lilin yang terakhir padam dipilih. Artinya seseorang yang diberi nama seperti itu akan berumur panjang.
Perlu dicatat bahwa nama-nama di negara-negara Muslim lebih banyak dipilih dengan fokus pada komponen agama. Sulit untuk membaginya menjadi lama dan baru, karena hampir semuanya memiliki akar kuno.Pada saat yang sama, tren modern mengalihkan penekanan dari iman ke makna yang dimiliki nama itu sendiri. Jadi, keluarga non-Muslim menentukan pilihannya berdasarkan arti indah nama tersebut. Dalam daftar kami, Anda tidak hanya dapat melihat nama-nama paling orisinal, tetapi juga interpretasinya.
Catatan untuk umat Islam
Merupakan kebiasaan bagi anak-anak Muslim untuk memilih nama mereka dengan sangat hati-hati. Memberi nama bayi Anda dengan nama yang tidak diinginkan atau salah dapat menimbulkan banyak masalah dalam hidupnya. Teolog terkenal Syekh Muhammad Saleh al-Munajjid menganalisis teks-teks agama dan menentukan aturan apa yang harus digunakan umat Islam ketika memilih pilihan untuk anak laki-laki.
Nama tersebut harus sesuai dengan lingkungan tempat bayi tumbuh dan kewarganegaraannya. Kalau tidak, dia mungkin mendapat masalah. Tidak lazim memanggil bayi Arab dengan nama non-Muslim.
Prasyaratnya adalah merdu. Nama yang jelek tidak hanya akan menimbulkan cemoohan dari orang lain, tetapi juga akan berdampak buruk pada sikap pemiliknya dan hubungannya dengan orang lain.
Seseorang harus mendapatkan rasa hormat justru melalui tindakannya, dengan menunjukkan kualitas terbaiknya, dan bukan dengan namanya. Nama setan, tiran, berhala dan nabi tidak cocok untuk anak laki-laki Arab. Sebaiknya tinggalkan opsi yang membawa muatan semantik negatif.
Beberapa teolog berpendapat bahwa tidak mungkin menggunakan nama malaikat, dan juga memberi nama bayi dengan nama surah terkenal dalam Alquran. Dilarang keras menggunakan pilihan yang maknanya sesuai dengan para nabi, misalnya Sayidunnas - penguasa manusia, Sayidul-kull - penguasa semua.
Diketahui bahwa orang Arab memanggil anak-anak tidak hanya dengan nama yang merdu dan indah, tetapi juga nama yang simbolis. Nama keluarga dalam bahasa Arab selalu memiliki makna yang dalam, sehingga para orang tua mempertimbangkan dengan matang apa yang akan diberikan kepada anaknya. Umat Muslim percaya bahwa seseorang harus membersihkan namanya dengan suatu hari menghadap Allah.
Nama dan nama keluarga Arab
Nama-nama Arab dibedakan dari sistem penamaan yang akrab bagi orang Rusia melalui organisasi yang lebih kompleks. Struktur dasarnya berbeda karena mengandung sejumlah elemen yang berbeda, itulah sebabnya antroponimi Arab dianggap salah satu yang paling informatif dan kompleks. Jadi, nama-nama Muslim terdiri dari rincian sebagai berikut:
- nama pribadi yang diberikan pada saat kelahiran seorang anak - alam (dapat terdiri dari satu atau lebih patronimik);
- nama keluarga dari kakek, kakek buyut atau ayah - nasab (menunjukkan asal usul orang tersebut);
- bagian yang didahului unsur “abu” adalah kunya (artinya “bapak sesuatu/seseorang”);
- judul – laqab;
- tanda tambahan/ciri khas seseorang adalah nisba (dapat menunjukkan bahwa seseorang termasuk dalam umat agama tertentu).
Dua komponen pertama nama Arab dan nama keluarga bersifat wajib, dan kunya, nisbah, dan laqab tidak selalu disertakan dalam patronimik. Selain itu, letak elemen-elemen ini mungkin berbeda (tidak ada tatanan yang spesifik dan pasti). Tempat nama keluarga dan nama pemberian dalam struktur mungkin berbeda, tergantung pada tradisi bahasa dan fondasi budaya masyarakat tertentu.
Awalan al dalam nama keluarga Arab
Partikel ini menunjukkan afiliasi etnis, sosial, politik atau agama orang Arab. Selain itu, awalan Al pada nama keluarga Arab dapat menunjukkan tempat tinggal/kelahiran seseorang. Beberapa umat Islam memiliki beberapa nisba sekaligus, yang berbicara sekaligus tentang asal usul dan tempat tinggal mereka. Sebagian besar partikel tersebut terbentuk dari nama suatu suku atau marga. Jadi, Samani al-Adawiya yang diterjemahkan berarti “Samani dari Adi.”
Awalan pada nama belakang tidak hanya muncul dari nama tempat lahir seseorang yang menganut agama Islam, bahkan seringkali juga berasal dari nama pendiri dinasti. Misalnya Samani, Hashimi, dll. Banyak nisb yang bersumber dari panggilan (nama profesi) seseorang. Jadi, partikel Safari diterjemahkan sebagai “medis” (artinya ini adalah panggilan nenek moyang, nenek moyang). Banyak nisb yang menjadi dasar pembentukan nama keluarga Muslim.
Nama keluarga laki-laki Arab
Patronim Muslim tidak mudah dipahami karena strukturnya yang panjang. Nama keluarga adalah nama yang sama, hanya nama milik orang tua, kakek nenek, atau kakek buyut seseorang. Pada saat yang sama, anggota keluarga yang sama dapat memilih nama nenek moyang yang berbeda, yang lebih mereka sukai untuk penamaan mereka sendiri. Seringkali saudara kandung memiliki nama keluarga yang berbeda. Nama keluarga laki-laki Arab yang paling umum adalah:
- Abdullah;
- Husain;
- Abbas;
- Bahaya;
- Assad;
- Habibi;
- Abbas;
- Sakhim.
Nama keluarga anak perempuan Arab
Berbeda dengan nama perempuan Rusia, nama Muslim mengecualikan kemungkinan meminjam nama laki-laki (bagi kami adalah Evgeniya, Stanislava, Vasilisa, dll.). Namun, Anda sering dapat menemukan jenis nama keluarga Arab majemuk untuk anak perempuan. Sebelumnya, perempuan lebih umum diberi nama/nama keluarga secara eksklusif dalam bahasa Arab, namun kini varian Tatar, Turki, dan lainnya telah tersebar luas di kalangan umat Islam. Daftar nama keluarga/nama pemberian wanita muslim modern:
- Dilnaz – diterjemahkan sebagai “lembut”;
- Aigul (“bunga bulan”);
- Dilia (“spiritual”);
- Firuza (“bahagia”);
- Dilyara (“pikiran, hati”);
- Guzel (“dia yang dikagumi”);
- Guzelia (“keindahan yang tak terlukiskan dan tak terbayangkan”);
- Yulduz (“bintang”);
- Dilshat (“membawa kegembiraan”)
Selain karakter yang ingin dilihat orang tua pada anak perempuan, namanya juga harus merdu dan enak didengar. Calon suami gadis itu harus dengan senang hati mengucapkan nama wanita itu - ini juga merupakan faktor penting yang mempengaruhi keputusan orang tua. Pada saat yang sama, ketika memberi nama pada anak laki-laki, etimologi lebih penting, sedangkan anak perempuan diberi nama dengan indah.
Termasuk sastra fiksi dan nonfiksi dari asal mula sastra Yunani kuno (abad ke-8 SM) hingga tahun 330 Masehi. e. Daftar tersebut tidak termasuk: karya yang disimpan dalam fragmen (lebih kecil dari buku) dan diceritakan kembali ... Wikipedia
Tanggal Kejadian 17 April 1936 2 orang Arab terbunuh di sebuah gubuk dekat Petah Tikva. 17 Agustus 1936 1 wanita Armenia tewas dan 5 orang Arab terluka dalam serangan terhadap kereta api di Jaffa 18 Agustus 1936 2 orang Arab terbunuh di Petah Tikva Maret ... Wikipedia
Tidak ada daftar tunggal zona lepas pantai; upaya untuk mengendalikan zona lepas pantai dilakukan oleh Dana Moneter Internasional (IMF) dan bank sentral berbagai negara di dunia. Di Rusia, daftar negara bagian dan teritori yang memberikan manfaat preferensial ... ... Wikipedia
Operasi ASALA dengan skala paling besar pada periode 1970 x 1990 x: Tanggal Operasi Wilayah 20 Januari 1975 Lebanon, Beirut Ledakan markas besar Dewan Gereja Dunia. Motif: bantuan yang diberikan kepada warga Armenia Lebanon yang beremigrasi ke negara ketiga 7... ... Wikipedia
Daftar ini memberikan informasi tentang misi diplomatik negara-negara asing di Moskow. Ibu kota Federasi Rusia menampung kedutaan besar dari 147 negara yang diakui secara internasional, serta sebagian misi diplomatik... ... Wikipedia
Daftar kecelakaan dan kerugian pesawat An 12 semua modifikasi. Menurut data tidak resmi dalam dan luar negeri, per 9 Agustus 2011, 193 pesawat An 12 hilang akibat bencana dan kecelakaan serius. Tanggal Papan nomor Tempat... ... Wikipedia
Daftar satuan pengukuran jumlah moneter yang sama dengan proporsi tertentu dari unit moneter dasar (mata uang). Biasanya, ini adalah koin, lebih jarang uang kertas atau satuan rekening yang tidak memiliki bentuk fisik, yang digunakan untuk pembayaran kecil dan disebut ... ... Wikipedia
Daftar Isi 1 Asia 2 Afrika 3 Eropa 4 Utara ... Wikipedia
Daftar resolusi yang diveto oleh AS selama 15 tahun terakhir- Di bawah ini adalah beberapa informasi latar belakang. Para penulis Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa menganggap bahwa lima negara Cina, Perancis, Uni Republik Sosialis Soviet (USSR) (yang digantikan pada tahun 1991 oleh Federasi Rusia),... ... Ensiklopedia Pembuat Berita
Buku
- , G.M. Gerasimov. Buku ini menawarkan pembaca perspektif baru tentang sejarah teoretis. Sayangnya, sudut pandang resmi tentang sejarah tidak mampu memberikan jawaban yang memuaskan terhadap puluhan pertanyaan paling...
- Pandangan baru pada sejarah teoretis. Dari mitos hingga sejarah nyata, Gerasimov G.M.. Buku ini menawarkan pembaca pandangan baru tentang sejarah teoretis. Sayangnya, sudut pandang resmi tentang sejarah tidak mampu memberikan jawaban yang memuaskan terhadap puluhan pertanyaan paling...
- Negara Islam. Army of Terror (organisasi teroris yang dilarang di Rusia), Michael Weiss, Hassan Hassan. Setelah ISIS merebut kota Mosul di Irak pada bulan Juni 2014 dan mengumumkan pembentukan kekhalifahan global, para politisi, ilmuwan politik, dan jurnalis dari berbagai negara bertanya-tanya...
- Dalam kontak dengan 0
- Google+ 0
- OKE 0
- Facebook 0
